검색어: mosquã©e (프랑스어 - 영어)

mosquée de cordoue (1)
office de promotion (1)

durée
length

n��©e
n

personnalisée
custom

donnée...
data...

& main levée
first

barricad��©e
barricade

corée. (1)
edmonton (1)

forcené(e)
(0)

• argenté(e)
• argenté(e)

les turcs la convertirent en mosquée en 1657.
the turks converted it to a mosque in 1657.

la mosquée bleue se trouve à seulement 5 minutes ...
the blue mosque is just 5 minutes’ walk away.

cheminée (1)
cheminée (13)

recherche arrêtée.
find stopped.

menacée habitat :
threatened habitat:

la mosquée était la plus grande et la plus riche de rethimnon et le minaret était destiné à le montrer.
the mosque was the largest and richest in rethimnon and the minaret was designed to reflect this.

de la cour de l'école, l'on a une belle vue sur la mosquée de neratze et son minaret.
also the school yard has a good view of the neratze mosque and its minaret.

ce matin (1er décembre 2009) lâ éditorial a condamné le vote du référendum suisse pour interdire partout au pays la construction de minarets sur les mosquées.
this morning the editorial (december 1, 2009) condemned the swiss referendum vote to prohibit the construction of minarets on mosques throughout the country.

la balade continue avec la place es-seffarine, la place des dinandiers, par laquelle vous rejoindrez le quartier des tanneurs avant de vous retrouver dans le quartier des andalous avec sa mosquée et la medersa es-sahrij.
your walk continues on to es-seffarine square, the coppersmith square, and then to the tanners' quarter situated just before the andalusian quarter with its mosque and the es-sahrij medersa.

via les ong, il touche différentes communautés ethniques et la question du partage des rôles a même été abordée dans des mosquées lors de la prière du vendredi.
through ngos, it is also reaching out to ethnic minority groups and the issue of role sharing has even been raised in mosques during the friday afternoon prayers.