인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ne me fait pas mal
does not hurt me
마지막 업데이트: 2013-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu me fais pas chier
don't piss me off
마지막 업데이트: 2023-12-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Ça ne me fait pas peur.
i'm not scared.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela ne me fait pas peur.»
it does not scare me,” she said.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela ne me fait pas plaisir.
it gives me no pleasure to do so.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Ça ne me fait pas du tout peur.
i'm not in the least afraid of it.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mon beau pere ne me fait pas dormir
my handsome father does not make me sleep
마지막 업데이트: 2018-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me me fait pas mal
eight days before, eight days after
마지막 업데이트: 2024-05-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me faites pas rire.
let us not laugh!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me faites pas rire !
do not make me laugh!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
il ne me fait pas confiance. et pour cause.
he doesn't trust me. with good reason.
마지막 업데이트: 2021-10-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me faites pas démarrer.
don't get me started.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
là, on nous fait pas chier et avec des records.
là, on nous fait pas chier et avec des records.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela ne me fait rien, rien du tout
one photo now circulating around the internet is also helping popularize the latest anti-censorship slight-of-hand, aka 'don't speak just look at this photo'.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
moi, il ne me fait pas plus d'effet que ça.
again, i did not have much time to deliver the article, which means, it might not be perfect, english-wise.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela ne me fait rien d'attendre.
i don't mind waiting.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela ne me fait pas peur", a-t-il déclaré.
i will not stop.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ça ne me fait ni chaud ni froid
it's no skin off my nose
마지막 업데이트: 2021-01-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le manque d'espace et de sommeil ne me fait pas peur.
the lack of space and sleep doesn't concern me.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ça ne me fait ni chaud ni froid !
it's no skin off my back!
마지막 업데이트: 2021-01-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인: