검색어: ne porte (프랑스어 - 영어)

elle ne porte rien
is it fire is it wood

ne porte pas dépines.
it is thornless.

• ma voix ne porte pas
• my voice does not carry

je ne porte ni monteau
i

je ne porte pas de jean.
je ne porte pas de jean.

ne porte pas d’uniforme.
does not wear his or her uniform;

ne porte pas seulement sur les
nt3 mechanical engineers

elle ne porte jamais de vert.
she never wears green.

la vérification ne porte pas sur :
the scope does not include:

ce montant ne porte pas intérêt.
this amount does not earn interest.

1, mais ne porte plus le tube 4.
1, but no longer carries tube 4.

canafe ne porte pas d'accusation.
fintrac does not lay charges.

qui ne porte pas la piste hélicoïdale
which does not carry the spiral track

elle ne porte pas de message inévitable.
it contains no inevitable message.

le présent règlement ne porte préjudice:
this regulation shall not affect:

la motion ne porte que là-dessus.
that is all the resolution is talking about.

il ne porte pas sur des intérêts commerciaux.
it is not about a business interest.

la présente directive ne porte pas atteinte:
this directive shall not prejudice:

l'intérêt ne porte que sur la dette.
interest is due only to debt.

b) ce fait ne porte pas gravement atteinte :
(b) the act does not seriously impair: