검색어: ne vous battez pas (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

ne vous battez pas

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

vous vous battez toujours ?

영어

do you still fight ?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

comment vous battez-vous?

영어

how do you beat them?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

soldats ne vous battez pas pour l'esclavage mais pour la liberté.

영어

soldiers - don't fight for slavery, fight for liberty.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

comment vous battez le jeu de bloc

영어

how do you beat the block game

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

-- vous battez-vous, dan, demanda tom.

영어

"do you fight, dan?" asked tom.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

va-t’en de là. – holàhée ! vous autres ! ne vous battez pas !

영어

hola hé! you others, don't fight!

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

pourquoi vous battez-vous si dur pour ne pas être vous-même?

영어

why are you fighting so hard not to be yourself?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ne vous battez pas avec un homme sans cause, s'il ne vous a fait aucun mal.

영어

do not fight with a man without a cause, if he has done you no harm.

마지막 업데이트: 2019-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

m.  barroso, j’ aime voir que vous vous battez.

영어

mr barroso, i like to see you fighting.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

프랑스어

vous vous battez toujours contre le saint-esprit.

영어

you always fight against the holy spirit.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

elle ajoute : «vous vous battez, criez et frappez.

영어

she adds : "you fight and scream and kick.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

super fighter dans ce jeu vous vous battez avec toutes sortes...

영어

super fighter in this game you fight with all sorts of weird...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

quand vous battez le coureur, vous remplacez le classement de lui.

영어

when you beat the racer, you replace the ranking of him or her.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

   -  monsieur le président, selon un vieux dicton, si vous ne vous battez pas, vous ne comptez pas.

영어

mr president, there is an old saying that if you do not fight, you do not count.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

프랑스어

cette fois vous vous battez contre des envahisseurs pour sauver la planète.

영어

this time you fight against invaders and have to save the earth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

comme un individu producteur de musique vous vous battez une cause perdue.

영어

a lot of music producers are fighting a lost cause because they do not know how to market their work successfully.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il faut être fort et croire en vous. battez-vous pour votre survie.

영어

it is time to be strong and to believe in yourselves. fight for your survival.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le cube rouge est rempli avec votre progression bleue que vous battez les niveaux.

영어

the red cube is filled with your blue progress as you beat the levels.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

commande 20 guerriers que vous vous battez les ennemis et passer à travers les puzzles.

영어

control 20 warriors as you fight off enemies and make it through the puzzles.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

lorsque vous risquez de perdre un emploi, vous vous battez pour essayer de le conserver.

영어

if you're going to lose a job then you want to go out and fight for it and try to keep it.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,745,805,916 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인