검색어: nebenprodukte (프랑스어 - 영어)

h.p. disher, badische stahl—nebenprodukte gmbh et
h.p disher, badische stahl-nebenprodukte gmbh and

die ausnahme für tierische nebenprodukte ist einerseits nicht notwendig, da eine ausnahme bereits in artikel 2 enthalten ist.
see justification relating to article 4.

andererseits sollen tierische nebenprodukte, die als abfall verbrannt oder auf einer deponie abgelagert werden sollen, abfallregelungen unterliegen.
on the other hand, animal by-products that are to be incinerated as waste or stored in a landfill are to be subject to the rules on waste.

ispa, gutachten zur kapazitätsermittlung der verarbeitungsbetriebe tierische nebenprodukte (vtn) im verbandsgebiet des zweckverbands tkb unter berücksichtigung von tierbestand und schlachtzahlen vor dem hintergrund des ausbruchs hochkontagiöser tierseuchen [expertise sur le calcul des capacités des entreprises de transformation de sous-produits animaux dans le territoire d’attribution de la zweckverband tkb, en fonction du cheptel et des chiffres d’abattage, dans le contexte de l’apparition d’épizooties hautement contagieuses], avril 2011.
institut für strukturforschung und planung in agrarischen intensivgebieten (ispa), gutachten zur kapazitätsermittlung der verarbeitungsbetriebe tierische nebenprodukte (vtn) im verbandsgebiet des zweckverbands tkb unter berücksichtigung von tierbestand und schlachtzahlen vor dem hintergrund des ausbruchs hochkontagiöser tierseuchen, april 2011 (institute for structural research and planning in areas of intensive agriculture, study to determine the capacity of establishments for processing animal by-products in the area covered by the zweckverband tkb, taking account of the numbers of animals and slaughters against the background of an outbreak of highly contagious animal diseases).