전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mais je ne suis pas partie.
but i didn’t go away.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vous pourriez vouloir lire la première partie d'abord.
you might want to read the first part first.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas partie en vacances depuis des années.
i haven't been on a holiday for years.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
elle me répondit: " je ne suis pas partie!" benoit2323
me: joue pas!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
je ne suis pas l'un d'eux./je n' en fais pas partie.
i am not one of them.
마지막 업데이트: 2024-12-31
사용 빈도: 2
품질:
je ne suis pas parti
you will not have started
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’était toujours le parti d’abord.
the party is the highest prize to the young trade unionist who becomes a revolutionist, the apple of his eye.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas du genre/je ne suis pas un/je ne fais pas partie de ceux
i am not one
마지막 업데이트: 2025-05-23
사용 빈도: 4
품질:
d'abord je ne voulais pas partir, j’avais essayé tout.
i did not want to go first, me with all power resisted.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas l'un d'eux./je n' en fais pas partie./je ne suis pas un de eux.
i am not one of them.
마지막 업데이트: 2024-12-31
사용 빈도: 6
품질:
la sixième partie aborde les activités d’information et de communication.
chapter 6 deals with information and communication activities.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
« nous nous sommes mis à jouer, une partie d’abord, puis plusieurs autres », écrira plus tard thompson.
"we began playing, played several games," thompson later writes.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la présente partie aborde les questions suivantes :
the questions addressed in this section are:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la présente partie aborde ces questions du point de vue des bibliothèques, des services d'archives et des musées.
this section addresses these questions from the perspective of libraries, archives and museums (lams).
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la 2ième partie aborde les points suivants : 1.
part 2 of this document reviews: 1.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
laissez votre imagination faire le travail. c'est parti ! d'abord, choisissez un animal à assembler.
so let's go! first of all, you need to decide what animal you want to make.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la présente partie aborde entre autres plusieurs questions.
this section contains a number of these areas and others.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la deuxième partie aborde les institutions sportives en france et les structures étatiques.
the second part looks at sports institutions in france and the state structures.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la première partie aborde aussi la question des spécialisations, entre juridictions et entre juges d’une même juridiction.
part one also discusses specialisations, both between courts and judges within the court.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
le comité a relevé que l'autopromotion avait déjà été en partie abordée dans le rapport explicatif à la convention originelle.
the committee noted that self-promotion had already been dealt with in part in the explanatory report to the original convention.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: