검색어: nous aviser (프랑스어 - 영어)

comment nous aviser
how to notify us

veuillez nous aviser de tout changement.
please keep us informed of any changes.

pour arrivée tardive merci de nous aviser
in case of late arrival please advise us

comment ont-ils pu ne pas nous aviser?»
how could they have not told us?''

vous pouvez nous aviser par écrit ou par téléphone.
you can change your address by calling or writing us.

n’oubliez pas de nous aviser de votre déménagement.
tell us if you move.

celui-ci devrait nous aviser dans les cas suivants :
the charity should advise us if:

vous devez nous aviser au plus tôt dans les cas suivants :
you must advise us of any of the following changes as soon as possible:

devons-nous aviser l'arc du transfert du régime?
should we advise the cra that we have transferred the plan?

les clients devraient nous aviser des vacances dans leurs bâtiments.
clients should notify us of vacancies in their buildings.

c'est à chacun de nous d'aviser et de pourvoir.
our work as physicians involves the performance of a number of related functions, all of which are subordinate to the main function of healing the sick.

veuillez nous aviser par écrit de tout changement à votre situation.
to register, visit http://www.pwgsc.gc.ca/compensation/text/home-e.html and click the "getting started" button.

vous devez nous aviser de toute modification que vous apporter au formulaire.
you must advise us of any changes you make to the application form.

n’oubliez pas de nous aviser en cas de changement d’adresse.
please remember to notify our office of any change of address.

vous devez toutefois, nous aviser immédiatement si votre état s'améliore.
you must also inform the cra immediately if your condition improves.

vous pouvez nous aviser de votre nouvelle adresse par écrit ou par téléphone.
guide t4036, rental income, contains two copies of form t776, as well as detailed rental information.

devons-nous aviser quelqu'un si nous changeons d'adresse ip?
do we need to advise someone if our ip address changes?

vous avez changé d'adressesi vous déménagez, n'oubliez pas de nous aviser.
you have changed your addressif you move, be sure to let us know.

veuillez nous aviser quatre semaines à l’avance pour éviter toute interruption de la livraison.
statistics canada, operations and integration division, circulation management, 120 parkdale avenue, ottawa, ontario k1a 0t6; or call (613) 951-7277 or 1 800 700-1033 toll free, or fax (613) 951-1584.

veuillez nous aviser d’ici le 19 avril 2004 si vous pourrez participer à cet événement.
veuillez cocher si vous désirez recevoir une copie de notre rapport final de recherche.