검색어: numéro de matricule (프랑스어 - 영어)

numéro de matricule
registration number

le numéro de matricule
serial number

correspond au numéro de matricule.
corresponds to the account number.

4. utilisation du numéro de matricule
4. use of service number

nom du bateau; numéro de matricule,
vessel name, registration number,

il portait le numéro de matricule 4617.
in mauthausen he was assigned the registration number 4617.

nom, grade et numéro de matricule du militaire
member's name/sn-rank

199 479 16numéro de matricule:
batch number

no de matricule but - déterminer le numéro de matricule du demandeur.
purpose - to identify the applicant's regiment number or service number.

numero de matricule de la voiture19
regimental number of the car306210

le membre doit inscrire son numéro de matricule, son rang et son code bs.
applicants shall insert their service number, their rank and their pay office number (pon).

pour un numéro de matricule vous avez besoin que d'une résolution des administrateurs.
for a number name, only a directors' resolution is required.

(a défaut de matricule, à supprimer)
(to be deleted if no registration)

le numéro de matricule est le numéro personnel des personnes travaillant au sein du sgc.
the personnel number is a personal number assigned to persons working for the gsc.

pour l'italie, indiquer si possible le numéro de matricule de l'entreprise.
italy: indicate the company's registration number where possible.

il faut aussi indiquer le nom du membre, son numéro de matricule et sa date de décès.
the applicant shall indicate the member’s name, service number and date of member’s death.

ainsi, 4231 est le dernier numéro de matricule de la pcn-o à avoir été attribué.
in june 1904, the nwmp were granted use of the prefix "royal"; the last nwmp regimental number assigned was 4231.

pour la slovénie, indiquer le numéro de matricule de l'employeur ou du travailleur non salarié.
slovenia: indicate the registration number of the employer or self-employed person.

l'utilisation du numéro de matricule est justifiée dans le cas présent par un souci de facilité.
use of the staff number is justified in this case for reasons of practicality.

la première ligne donne le nom du soldat, son numéro de matricule, son grade et son unité.
the first line provides the name of the soldier, his regimental number, rank and unit.