검색어: où se déroule (프랑스어 - 영어)

où se déroule la formation
where the training takes place

où se déroule l'événement?
where is the event happening?

lieu où se déroule le procès
place of the proceedings

où se déroule cette histoire?
where does the story take place?

le lieu – où se déroule le cours?
can the authenticity of the learning be enhanced by organising it outside the classroom?

6.x lieu où se déroule le procès
6.x place of the proceedings

où se déroule la participation du public?
what strategies have been used to encourage consumer involvement?

espace où se déroule la phase de croisière
en-route airspace

où se déroule le festival de cinéma et quand
where does the film festival take place and when

piètre état des installations où se déroule le programme.
the poor condition of the program's facility space.

c'est le moment où se déroule notre destin.
it is our time of destiny.

la croix est i'endroit où se déroule la transaction.
the cross is a place of transaction.

où se déroule la fièvre de jalonnement actuelle au nunavut?
where is nunavut’s current staking rush?

i) les audiences dans les États où se déroule la procédure;
(i) hearings in the states involved;

frais de déplacement du domicile au lieu où se déroule le projet.
costs linked to additional dissemination and exploitation of project's results.

l'endroit où se déroule l'histoire racontée dans ce livre
the book's locale

d'où se déroule une bande de papier, et un second rouleau
, from which a web is fed, and a second roll

l'endroit où se déroule les entrevues en personne doit être soigneusement choisi.
the venue for a face-to-face meeting needs to be considered carefully.

coûts éligibles frais de déplacement du domicile au lieu où se déroule le projet.
eligible costs travel costs travel costs from home to the venue of the project and return.

- que nous avons une entente avec la municipalité où se déroule l'activité;
- that we have a permit with city officials to hold the event;