검색어: on les jette (프랑스어 - 영어)

je les jette
internet version

on les
referred to

on les perd.
we're losing them.

on les aime !!!!
on les aime !!!!

ou bien qu’on les jette en prison.
like a looking at the future, what is in store

on les avertit.
we are warning them.

et je les jette dans les eaux boueuses
i am strength and i am fear.

et tout d'un coup on les jette dans une grande ville.
all of sudden they're thrown into a big city.

d’autres fois on les démolit ou on les jette dans le fleuve.
gamble stake. and they gamble going on.

soit on ramasse les solides agglomérés sur ce revêtement, soit on les jette.
the pelleted solids on the liner may be either harvested or discarded.

que pour une année et qu’après il les jette.
for one year and that he did not keep them after that.

par contre, il les condamne et les jette dans le feu de la géhenne.
on the contrary, he condemns them and casts them into the fire of hell.

on parle sans cesse des restes d' amsterdam. normalement, les restes, on les jette à la poubelle.
there is always talk about the leftovers of amsterdam; leftovers are normally thrown in the bin.

ils ne m'aiment pas car je leur enlève les boîtes de colle et les jette.
they don't like me as i always keep those glue cans from them and throw away.

a un autre moment, mariah sort une liasse de billets de son décolleté et les jette.
at another point, mariah pulls a bunch of bills out of her nurse outfit's cleavage and throws them.

ne les jette pas./ne pas les jeter./il suffit de ne pas les jeter.
just don't throw them away.

enfin, les voitures qui ne servent plus ne sont même pas utilisées comme ferraille et on les jette dans des cimetières d'autos.
and finally the dumped cars are not used even for scrap, and are thrown into car cemeteries.

je les jette. ils sont jetables; ils sont faits pour être utilisés une seule fois, puis jetés.
i throw it away. it's disposable; it's made to be used only once and then tossed out.

il ordonnera qu`on ôte les pierres attaquées de la plaie, et qu`on les jette hors de la ville, dans un lieu impur.
then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:

pour lui, les immigrés sont des kleenex: on s' en sert et lorsqu' on n' en a plus besoin, on les jette.
for him, immigrants are like kleenex: you use them and when you no longer need them you throw them away.