검색어: oublies ça (프랑스어 - 영어)

oublie ça
never mind

ça va si tu m'oublies
it's okay if you forget me

range ça et allons manger un hamburger... pour que tu oublies ça.
put them away and let's gohave a burger instead... to keep your mind off it."

range ça et allons manger un hamburger… pour que tu oublies ça.
hey, i really need you to understand and help me with this."

je peux oublier ça
i can forget that

oublie ça/oublier
forget about

j'ai oublié ça.
i forgot about that.

je ne peux pas oublier ça
i can't forget that

je veux simplement oublier ça.
i just want to forget about it.

ça va tu m'as oublié
it's okay you forgot me

j'aimerais oublier tout ça.
i'd like to forget the whole thing.

on n’oublie jamais ça…
something like that, you will never forget again.

et ça ne s'oublie jamais.
all of these accidents are preventable.

j'ai oublié qui avait dit ça.
i forgot who said that.

et ça, il ne faut pas l'oublier.
we must not forget that.

il ne faut jamais oublier des choses comme ça.
we commemorate sharpeville and other actions perpetrated against a population, against a human race.

tu ne me laisseras jamais oublier ça, hein?
aren’t you ever going to let me forget that?

on n'oublie jamais une chose comme ça.
you never forget something like that.

oublie ça un moment/oubliez pendant un certain temps
forget it for a while

[ traduction libre] nous ne devrons jamais oublier ça.
that is something that we must never forget.