검색어: oui, euh, les maths, c'est difficile (프랑스어 - 영어)

maths est difficile
how is math

les maths c'est ennuyeux
maths is boring

je n'aime pas les maths parce que c'est difficile
i don’t like maths because it’s difficult

vous savez, les maths c'est super.
you know, calculus is wonderful.

pour mireille chaleyat­maurel, il ne faut cependant pas se faire trop d'illu­sions : "les maths, c'est difficile, et on ne peut pas les simplifier.
but mireille chaleyat-maurel warns against having too many illusions: 'maths is a difficult subject, and it can not be simplified.

je n’aime pas les maths parce que c’est difficile et qu’il faut vraiment étudier dur pour cela. les mathématiques donnent du stress aux gens
i dislike maths becuse its hard and u have to really study hard for it. math gives people stress

l'informatique tend à être enseignée par des professeurs de mathématiques hommes, même si l'on sait aujourd'hui qu'une prédilection pour les maths n'est pas une condition préalable essentielle pour la pratique de l'informatique.
computer studies tends to be taught by male maths teachers, even though it is now widely recognised that a predilection for maths is not an essential prerequisite to computing.

les maths, c’est la dextérité des neurones et c’est pourquoi albrecht beutespachera toujours eu envie de communiquer le “plaisir” de ce type de gymnastique.
maths is an exercise inmental dexterity and albrecht beutespacherhas always wanted to communicate to others the unadulterated pleasure he finds inthis kind of gymnastics.

oui euh, les gens sur une telle vie, des erreurs peuvent pas venir à la vie, guérir un coeur brisé ne peut plus dans la vie, à partir d'aujourd'hui n'aura pas d'autre jour de la vie, tous d'une minute ne sera pas de retour à la vie, pourquoi ne pas nous chérissons le présent, pourquoi devrions-nous désespérément sentir désolé pour vous-même, c'est douloureux regrets?
yes ah, people on such a life, mistakes can not have come to life, heal a broken heart can no longer in life, after today will not have another day of life, all of a minute will not back to life, why do not we cherish the present, why should we desperately feeling sorry for yourself, painful regret it?