검색어: paramètre du clonage écran (프랑스어 - 영어)

la polémique du clonage.
the cloning debate.

interdiction du clonage humain
prohibition of human cloning

objet: interdiction du clonage
subject: ban on cloning

simulation du clonage de la copie
simulating clone copy

c'est le principe du clonage.
this is the principle of cloning.

simulation du clonage de l' image
simulating clone image

dimensions éthiques et scientifiques du clonage
the science and ethics of cloning

strategie du clonage et de l'expression
strategy for cloning and expression

interdiction du clonage reproductif des êtres humains
prohibition of the reproductive cloning of human beings

certains minimisent les dangers du clonage humain.
some play down the dangers of human cloning.

recherche dans les domaines des embryons et du clonage
research on embryos and cloning

il concerne exclusivement la question du clonage humain.
it deals exclusively with the issue of human cloning.

nous avons demandé l'interdiction du clonage humain.
we asked that cloning of humans be banned.

• explorer la réalité du clonage reproductif et thérapeutique;
• explore the reality of reproductive and therapeutic cloning,

dimensions éthiques et scientifiques du clonage bébés sur mesure :
the science and ethics of cloning alcohol:

elles impliquent une interdiction absolue du clonage des êtres humains.
it means an absolute ban on the cloning of humans.

ici aussi, il est question, au départ, du clonage thérapeutique.
here, too, the main purpose is therapeutic cloning.

le commissaire busquin soutient l'interdiction du clonage au niveau mondial
commissioner busquin supports worldwide ban on cloning

mme cresson a évoqué le consensus sur l'interdiction du clonage humain.
mrs cresson referred to a consensus against human cloning.

deux etats membres exigent l'interdiction du clonage humain au niveau international
bush sanctions federal funding for limited stem cell research