검색어: parcours citoyen (프랑스어 - 영어)

parcours
course

parcours.
journey.

parcours"
rough grazing"

"parcours".
- 23 in a small proportion of paths.

"parcours" ?
c?

la finalité du parcours citoyen se déroulera à strasbourg.
the final portion of the civic rallye will take place in strasbourg.

- « le parcours citoyen : du rêve à l’action », manuel ado, essor, france, 2012
- "the citizen course : from dream to action" essor, france , 2012

des outils de reconnaissance de nombreux outils ont été développés pour accompagner le citoyen européen dans ses parcours de formation.
recognition tools a number of tools have been developed to guide european citizens in their training pathways.

le principe de "parcours individuels sécurisés" tout au long de la vie des citoyens doit présider à toutes les actions.
"secure individual pathways" over a citizen’s life course must be a common principle for the actions.

ces «parcours» devraient permettre aux citoyens de se constituer des droits adéquats et renforcer la viabilité des économies européennes.
such pathways would aim to enable people to build adequate entitlements whilst also making eu economies more sustainable.

acquérir l'esprit d'entreprise peut présenter des avantages considérables pour les citoyens dans leur vie professionnelle et leur parcours personnel.
developing an entrepreneurial mindset can have considerable benefits for citizens in their professional career and career of life.

ce programme doit couvrir tout le parcours des denrées alimentaires distribuées afin de s'assurer qu'elles atteignent les citoyens dans tous les États membres.
this programme must cover the whole trajectory of the food distributed to ensure that it reaches citizens in all the member states.

c'est un signal clair que nous adressons à nos citoyens: malgré quelques accidents de parcours, nous avons évité l'enlisement.
it gives a clear signal to our citizens that, despite a few accidents along the way, we have not ground to a halt.

parcour
parcour