검색어: pars'que (프랑스어 - 영어)

/ valeur moyenne du mois de janvier 2002 pour ¡es pars que ne son! pas dans la zone euro.
average value for january 2002 for non euro-zone countries.

un missionnaire recueille alors de son évêque ces paroles: «si je pars, que la volonté de dieu soit faite.
at that time, a missionary recorded these words from his bishop: «if i leave, may god's will be done.

ces matériaux, qui ont été utilisés toujours par l'homme pour la réalisation de sa maison pars que réellement compatibles avec les nécessités d'une vie saine et que privilèges l'aspect fonctionnelle à l'aspect typiquement décoratif et esthétique.
these materials have been used for the realisation of houses because compatible with the need of safe life and also privilege the functional aspect than the purely decorative and aesthetic one.

ceci cependant « ne signifie pars que les dispositions de la cedh, telles qu’interprétées par la cour de strasbourg, acquièrent la force des dispositions constitutionnelles et sont par suite exemptes du contrôle de légitimité constitutionnelle de ladite cour. précisément parce qu’il s’agit de réglementations qui introduisent le paramètre constitutionnel, mais restent néanmoins à un niveau sous-constitutionnel, il est faut que celles-ci soient conformes à la constitution.
because these norms integrate the constitutional parameter, remaining however at a sub-constitutional level, it is necessary that they be in accordance with the constitution.