검색어: participait (프랑스어 - 영어)

participait
participated

elle participait
she was active in the canadian national

il/elle participait
he/she/it took root

tout le monde participait.
we included everyone.

il/elle ne participait pas
he/she/it did not take root

il participait aux deux régimes.
he had been a member of both plans.

la fnk participait à ces discussions.
fnk wasinvolved in those discussions.

elle participait à une ligne ouverte.
this mother had chosen to stay home to raise her children.

cela participait de la même perception erronée.
this is based on the same misperception.

la personne qui participait au rap est décédée
the participant in the hbp dies:

il ne participait plus à aucune vie sociale.
he withdrew from all social life.

lors des rencontres, il participait comme gestionnaire.
at meetings, he participated as a manager.

« il a donné son cœur et participait avec cœur.
hence "he gave with heart and he played with heart".

À sept ans, il participait à sa première course.
at the age of seven taylor swam in his first race.

il ne participait pas aux « micro-rapports ».
he was not involved at a "micro" reporting level.

m. dimas, membre de la commission, y participait.
mr dimas, member of the commission, took part in it.

un enfant ougandais participait à ce groupe de travail.
a child participant from uganda participated in the working group.

m. parsons participait lui-même au concours en question.
mr. parsons himself was also a candidate in the same competition.

ce billet participait au quatrième #lunesdeblogsgv le 26 mai 2014.
this post was part of the fourth #lunesdeblogsgv on may 26, 2014.

cette entreprise participait à divers travaux à l'étranger.
this company was involved in a number of projects overseas.