검색어: persécutés (프랑스어 - 영어)

nous sommes persécutés.
we are persecuted.

les musulmans sont persécutés.
racism and implacability towards immigrants are growing.

aide des musulmans aux persécutés
muslim aid to the persecuted

des gens sont persécutés à cuba.
people are being persecuted in cuba.

les malades épileptiques - persécutés
the persecution of people with epilepsy

messe pour les chrétiens persécutés
friday november 7, 2014, at 7:30 pm, archbishop lépine will preside a mass for persecuted christians, in collaboration with aid to the church in need (acn).

amant et aslan sont persécutés.
amant and aslan are persecuted.

heureux les persécutés pour la justice
blessed are those persecuted for the sake of justice

les nazis précisément les ont persécutés.
the nazis had specifically persecuted that group.

ils sont maltraités, persécutés et violés.
they are being maltreated, persecuted and raped.

je vous assure que vous serez persécutés
i assure you that you would be persecuted and accused of every evil,

des journalistes indépendants sont toujours persécutés.
independent journalists are still being persecuted.

office des anciens combattants et des persécutés
office for war veterans and victims of oppression

persécuté/ persécutés/poursuivie/sont poursuivis
persecuted

67. les chrétiens évangélistes sont gravement persécutés.
67. evangelical christians face particular hardships.

de nombreux autres groupes vulnérables sont persécutés.
many other vulnerable groups were persecuted.

beaucoup de membres étaient surveillés, persécutés, emprisonnés.
in doing so, it gained many supporters.

persécutés, mais non abandonnés; abattus, mais non perdus;
persecuted, but not abandoned; cast down, but not destroyed;

9 persécutés, mais non abandonnés; abattus, mais non perdus;
9 persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed;

ils se voient persécutés, opprimés, brimés, assiégés, esquintés.
they are being persecuted, hounded, ejected, besieged, and bullied.