검색어: personnel en regie (프랑스어 - 영어)

personnel en activité
staff in active employment

nom personnel/en mon
own name/in my

1. personnel en poste
1. existing staff

e) personnel en service
(e) on duty

autre personnel (en etp)
other staff (in fte)

ressources en personnel en 2001
staff resources during 2001

personnel en nombre adéquat.
appropriate number of staff.

b) du personnel en détachement.
(b) staff secondment.

personnel en activité de service
staff on active duty

capacité en personnel / en recherche
people/research capacity

• salaires du personnel en exercice,
• existing staff salaries;

total, personnel en tenue déployé
total uniformed personnel deployed

chapitre 1 1 — personnel en activitÉ
chapter 1 1 — staff in active employment

aides personnelles en espÈces
cash grants to individual students

en regie generale, les negociations permettent de regler la question fiscale a la satisfaction des deux autorites competentes.
this negotiation usually resolves the taxation issue in question to the satisfaction of the two competent authorities.

• services personnels en communication
• communication personal services

des renseignements personnels en justice.
cmp ppu 070 (applicants’/ expedite the processing of their requests.

renseignements personnels en circulation » :
personal information in circulation!":

en regie generale, une delegation de pouvoir semblable a egalement lieu dans les pays signataires d'une convention fiscale avec le canada.
when this article is present, residents in either country may request assistance to resolve a particular taxation issue covered by a convention.

conversion d'attributs personnels en attributs standards
conversion of private attributes to standard attributes