전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dites, on se donne rendez-vous devant l’hippopotame empaillé ?
so, how about meeting up in front of the stuffed hippopotamus?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le monde se donne rendez-vous au mds
the world meets at mds
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
enfin, je donne rendez-vous aux gouvernements.
lastly, i hereby make an appointment with the governments.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
voudriez-vous que je vous donne rendez-vous?
would you like me to make an appointment for you ?
마지막 업데이트: 2019-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rendez-vous devant l’église de val thorens.
we meet in front of the church of val thorens.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le buci vous donne rendez-vous en ce 16 mai 2015!
the buci makes an appointment with you on may 16th, 2015!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
franck donne rendez-vous à ahmed dans son appartement.
franck asks ahmed on a date in his apartment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en 2015, waterloo vous donne rendez-vous avec l’histoire.
in 2015, waterloo invites you to witness history.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
voulez-vous que je vous donne rendez-vous avec un médecin?
would you like me to make an appointment for you with a doctor?
마지막 업데이트: 2019-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eleanor lui donne rendez-vous plus tard dans la soirée sur le port.
eleanor arranges to meet him later at the party on the harbour.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
chaque année, le nautic vous donne rendez-vous au mois de décembre,
every year, the nautic gives you a rendezvous in december,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour les explications de vote orales, je leur donne rendez-vous à 15 heures.
oral explanations of vote can be given at 3 p.m.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
etik ouest vous donne rendez-vous pour cet évènement qui a lieu tous les 2 ans.
etik ouest invites you for this event whichhappens every 2 years.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bagotville vous donne rendez-vous en 2009 pour un autre grand spectacle aérien !!
in 2009, bagotville will host another spectacular air show!
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- alors, mettez-vous devant moi.
i told that story myself, said the man.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en face de vous /devant vous /devant toi
in front of you
마지막 업데이트: 2019-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tenez-vous devant un ventilateur en marche.
stand in front of it.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on pourrait se voir mardi. non, attends, oublie. on se donne rendez-vous jeudi.
so, if we could meet on tuesday. no, hang on, scrub that; let's make it thursday.
마지막 업데이트: 2017-10-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous donne rendez-vous pour la suite des votes à l’ issue de la séance solennelle.
the remaining votes will be taken at the end of the formal sitting.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
cruz l'appelle au téléphone et lui donne rendez-vous le lendemain pour discuter de la garde de chip...
cruz phones her and arranges to meet her the following day to discuss the care of chip...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
