검색어: pignons de pin (프랑스어 - 영어)

pignons de pin
pine kernels

c) pignons de pin;
(c) pine nuts

ajouter des pignons de pin.
add pine nuts.

miel de pin
pine honey

pignon de pin
pine nut

la mycoflore des pignons de pin a été analysée.
the mycobiota of pine nuts was investigated.

mots clés : pignons de pin, mycoflore, mycotoxines potentielles
key words: pine nuts, mycobiota, potential mycotoxins.

enfin, incorporer les pignons de pin ou les marrons.
stir in the pine kernels or chestnuts at this point.

nos pignons de pin peuvent être commandés par 100 grammes.
our pine nuts can be ordered per 100 grams.

ajouter également les pignons de pin et ajuster l’assaisonnement.
also add the pine nuts and taste for salt and pepper.

amandes, noix, noix de cajou, noisettes, pignons de pin, etc.
almonds, walnuts, cashews, hazel nuts, pine nuts, etc.

pignons de pin, graines de sésame, de courges, de tournesol, etc...
pine nut, sesame, pumpkin, sunflower, etc...

en tout, 16 espèces potentiellement mycotoxigéniques étaient présentes dans les pignons de pin.
overall, 16 potentially mycotoxigenic species were present on pine nuts.

ces pignons de pin terrasana viennent du pin de corée et sont de qualité crue.
these terrasana pine nuts come from the korean pine and are raw food quality.

les pignons de pin sont riche en acides gras poly-insaturés à longue chaîne et en acide gras pinolénique spécifique.
pine nuts are rich in long chain polyunsaturated fatty acids and in the specific pinolenic fatty acid.

faire torréfier les pignons de pin avec un filet d’huile de tournesol au four à 150 °c et laisser refroidir.
toast the pine nuts in the oven at 150° c with a dash of sunflower oil; cool.

couper le parmesan en petits morceaux et l’ajouter, avec les pignons de pin, à l’huile et au basilic.
prepare the vinaigrette from olive oil, balsamic vinegar, garlic, salt, pepper, and the juice of a pressed clove of garlic.

nous leur montrons à la fin le paquet de pignons de pin en leur demandant si cela les aurait aidés de le voir avant de commencer l’exercice.
we have used the ‘one, two, all method’ with this; that is teachers start on their own, trying to understand the text and then they compare in pairs and try to decipher the rest.

préparer un pesto au mixer avec le basilic, l‘huile d‘olive, un peu de jus de citron et les pignons de pin.
make a pesto sauce using the basil, olive oil, some lemon juice, and the pine nuts with a hand-blender.

dans le cas de produits de petite taille (par exemple, pignons de pin, pistaches, noisettes, raisins secs, etc.), le prélèvement minimal doit être de 300 grammes.
in the case of small products (e.g. pine nuts, pistachios, hazelnuts, raisins etc) a minimum weight of 300g must be taken.