인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tête de prélèvement 3
sampling head 3
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ces moyens comportent en particulier un tuyau de prélèvement 16 débouchant dans une zone de prélèvement 3 au voisinage de la partie supérieure 24 de la cuve 21.
these means comprise specially tapping hose 16 leading to a tapping zone 3 in the vicinity of the upper section 24 of the vessel 21.
procédé de contrôle de propreté selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou les zones préférentielles de prélèvement (3) sont linéaires.
cleanness inspection process according to claim 1, characterized in that the preferential sampling zone or zones (3) are linear.
colonne d'alimentation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bras de prélèvement (3) comprend un élément de préhension (15).
a feeding column as claimed in claim 1, characterized in that the detaching member (3) comprises a gripping element (15).
colonne d' alimentation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le bras de prélèvement (3) comprend un seau (18) ou une pelle.
a feeding column as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the detaching member (3) comprises a bucket (18) or a shovel.
appareil de dosage dentaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que , le récipient de prélèvement (3) présente un bec verseur (19)
dental dispenser according to any preceding claim, characterized in that , the dispensing container (3) has a pouring spout (19)
• 300 ml d’eau distillée 1) mesurer 700 ml de méthanol et le verser dans une pissette de plastique.2) mesurer 300 ml d’eau distillée et la verser dans la pissette de plastique. 3) sceller et étiqueter.
• 300 ml distilled water 1) measure out 700 ml methyl alcohol and add to plastic wash bottle.2) measure out 300 ml distilled water and add to plastic wash bottle. 3) seal and label.