검색어: plan forme (프랑스어 - 영어)

plan de forme du pont
the lines plan of the deck

forme en plan
planform

plan d'une forme de radoub
plan of a graving dock

ce plan forme les nuages 'hautes.
this plane forms the high flying clouds.

forme de plan de vol
flight plan format

le plan peut être conservé sous forme électronique.
the plan may be kept in an electronic format.

forme en plan non compacte
non compact plan

forme en plan de l'aile
wing profile

son plan forme une croix latine inscrite dans un rectangle.
it has a latin cross plan inscribed in a rectangle.

le premier plan forme un angle par rapport au second plan.
the first plane is angled to the second plane.

est incliné de façon que la perpendiculaire à son plan forme un angle
is tilted with the normal to its plane at an angle

dont le plan forme une intersection plane avec le plan de rotation du rotor principal
having a plane intersecting with the rotation plane of the main rotor

le deuxième plan forme un angle de 0 deg à 90 deg par rapport au premier plan.
the second plane is provided at an angle which is between 0 deg and 90 deg with respect to the first plane.

le deuxième plan forme un angle de 0 ° à 90 ° par rapport au premier plan
the second plane is provided at an angle which is between 0 ° and 90 ° with respect to the first plane

dont la direction (plan) forme, sur l'arête avant de l'aile circulaire
, the direction (plane) of which forms the angle of attack (ϑ) along with the chord on the leading edge of the ring wing

bruleur a emission d'infrarouges sous forme d'emetteur plan
infrared radiator that is designed as surface radiator

un plan de référence présentant un motif d'arrière-plan forme un côté du volume de balayage.
a reference plane with a backdrop pattern forms one side of the scan volume.

dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit plan forme le plan bissecteur des faisceaux de rayonnement divergents.
apparatus according to claim 9, characterised in that the said plane halves the angle between the diverging radiation beams.

et dans laquelle le premier plan forme un angle avec le second plan de manière que le volume de la chambre varie lors de la rotation du piston
and in which the first plane is at an angle to the second plane so that the volume of the chamber changes during rotation of the piston

le contenu détaillé du plan forme l’assise de la gestion de la qualité de l’eau potable fournie par le réseau.
the detailed content of the operational plan forms the foundation for the quality management of the drinking water system.