검색어: planchodrome (프랑스어 - 영어)

planchodrome et mÉthode de compÉtition
skateboard arena and method of competition

• journée d’appréciation du patineur au planchodrome
• skater appreciation day at the skate park

• il a fallu longtemps avant d'avoir un planchodrome
others questioned the role they could play in the political process.

• on discute actuellement avec plusieurs partenaires en ce qui concerne le planchodrome.
• discussions are currently underway with multiple partners with respect to the skateboard park.

avec les 62 000 $ restants, la municipalité achètera un équipement modulaire pour aménager un planchodrome.
with the remaining $62,000, the city will purchase modular skateboard equipment for a skateboard park.

parmi les projets importants, il y a eu la récente réouverture du planchodrome pour les jeunes de wainwright et des environs.
one of the big projects was the recent opening of the skateboard park for kids in wainwright and the surrounding areas.

si le but est d’aménager un planchodrome, le comité devrait réunir des personnes intéressées dans ce genre de projet.
if the group’s goal is to build a skateboard park, the youth committee members should consist of interested stakeholders.

lorsque le planchodrome a été achevé en 2000, plus de 60 organismes locaux avaient collaboré en temps, en argent et en compétences à sa réalisation.
when the skatepark was completed in 2000 over 60 local organizations had contributed time, money materials and expertise.

en 2001, un projet subventionné par quartiers vivants ! à art city a permis de financer la construction d’un planchodrome ouvert de juillet à octobre.
chance to develop self-esteem and social skills, the opportunity to create art can be a life-changing experience for many participants.

la planification du planchodrome de 11 700 pieds carrés, qui a débuté en 1995, était dirigée par un groupe clé de 30 planchistes qui vivent dans ce district côtier de 60 km de long où résident environ 25 000 personnes.
the planning for the 11,700 square foot skatepark facility started in 1995 led by a core group of 30 skateboarders living in this 60 mile long coastal ribbon district of about 25,000 people.

l'invention concerne un planchodrome simulant un paysage urbain et comprenant un parcours contenant plusieurs structures utilisées pour des figures en planche à roulettes et un mécanisme permettant le comptage des points en temps réel relatifs aux figures en planche à roulettes exécutées par un compétiteur pendant au moins un tour sur le parcours
the present invention includes a skateboard arena simulating an urban landscape, comprising a course including a number of structures used for skateboarding tricks; and a mechanism for electronic real-time scoring of skateboarding tricks performed by a competitor during at least one run on the course

1. rien à faire, argent et transport 2. nulle part où aller 3. ont un centre mais certains n’y vont pas 4. ont un planchodrome et un centre de vélo bmx
1. nothing to do, money, and transportation 2. no where to go 3. have centre but some won’t go 4. have a skate park and bmx too

l’extérieur du complexe propose des aires de jeux pour enfants, dont une aire de jeux aquatiques, un terrain de basketball, un planchodrome et un terrain de sport éclairé et de taille réglementaire couvert de gazon artificiel.
outdoor features incorporate play areas for children - including water play, a basketball court, a skate park and a full-sized, lighted sports field with artificial turf.

- chargement et immersion en mer 08-01-41832 installation d'un poste d'avitaillement semi­permanent au camp nathan smith, dans le secteur d'entraînement de wainwright, alberta 08-01-41831 planchodrome au centre récréatif jj parr, 4e escadre cold lake 08-01-41757 régime alimentaire et collecte de tissus pour comprendre le lien entre les océanites cul-blanc du canada et de l'europe 08-01-41750 amélioration de l'entreposage et de la manutention des fumiers sk-nfsp-43353 08-01-40983 renforcement de la sensibilisation d'un réseau d'éducation pour la gouvernance des ressources naturelles 08-01-40970 relocalisation d'un garage 08-01-40962 un événement cycliste pour levée de fonds pour la lutte contre le cancer 08-01-40952 construction et installation d'un kiosque en bois à l'écluse 45 08-01-40945 construction de l'entrepôt du quartier maître bp 100:
- loading and disposal at sea 08-01-41832 installation of a semi permanent fueling point at camp nathan smith within wainwright training area, alberta 08-01-41831 skateboard park at jj parr recreation centre, 4 wing cold lake 08-01-41757 diet and tissue collection for understanding the link between leach's storm-petrels in canada and europe. 08-01-41750 improved manure storage and handling sk-nfsp-43353 08-01-40983 strengthening the outreach and education network for natural resources governance 08-01-40970 relocation of a garage 08-01-40962 cancer fundraising cycling event 08-01-40952 construction and installation of wood gazebo at lock 25 08-01-40945 construct qm storage building bp-100: