인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pourriez-vous vérifier?
would you check again please?
마지막 업데이트: 2015-03-26
사용 빈도: 1
품질:
pourriez-vous vérifier les chiffres présentés?
please verify the numbers.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
vérifier ceci !
check this!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pourriez-vous vérifier la pression des pneus ?
could you check the tire pressure?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
pourriez-vous vérifier ce qui s' est passé?
could you please check exactly what happened?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
pouvez vous vérifier
you got the wrong fabrice
마지막 업데이트: 2021-01-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourriez-vous vérifier si c' est toujours le cas?
could you check whether that is still correct?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
vérifier ceci dehors !
check this out!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pouvez-vous vérifier?
can you please verify ?
마지막 업데이트: 2020-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avec monsieur, avec madame;
with milord and milady;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avec monsieur frayssinhes, en déplacement
with monsieur frayssinhes, on an away trip
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourriez-vous vérifier pour moi quelle est la situation à ce sujet maintenant?
could you find out for me what is the status of that now?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pouvez-vous vérifier le nombre?
can you verify the number ?
마지막 업데이트: 2020-04-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si ce n'est pas le cas, pourriez-vous vérifier vos spams et nous contacter.
if this is not the case, please check your spam and/or contact us. thanks!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourriez-vous vérifier que tous ceux qui ont droit à des réponses écrites les reçoivent?
could you ensure that everyone who is entitled to a written answer gets it please?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
pourriez-vous vérifier un e-mail que j'ai écrit en français ?
would you please
마지막 업데이트: 2021-12-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
on peut poursuivre avec monsieur charlie van arnam ?
thank you very much, sir, for your
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
considérons ceci avec attention.
let us consider this carefully.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourriez-vous vérifier, car je ne souhaite pas avoir une légion de clones au parlement européen?
please check it, as i do not want to have so many clones in the european parliament.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je raconterais ceci avec une soupire
i shall be telling this with a sigh
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: