검색어: précédemment créer (프랑스어 - 영어)

précédent
back to document

charge une partie précédemment enregistrée.
loads a previously saved game.

augmentations de prix mises en Šuvre précédemment.
previously implemented price increases.

mois précédent
previous month

page précédente
previous

de fait, nous en avons nous-mêmes parlé précédemment.
in fact, we have noted some of them above.

année précédente
previous year

carte & précédente
& previous card

les mêmes étapes et actions identifiées précédemment ont été accomplies.
the steps and actions described above were repeated.

cette plante semble être incapable de pousser dans un sol précédemment travaillé.
it appears to be unable to grow on previously turned soil.

le défi associé à ce mode de traitement de plaintes est le même que précédemment.
the challenge associated with this mode of processing complaints is the same as the previous one.

ils peuvent même parler mal au sujet de ceux qu'ils ont précédemment servis.
they may even speak badly about those whom they previously served.

messages précédents & #160;:
previous messages:

c’est le scénario de la « course vers le fond » évoqué précédemment.
this is the above-mentioned scenario of "the race to the bottom".

les nouvelles rco au canada sont semblables, mais non identiques, aux écozones utilisées précédemment.
the new bcrs in canada are similar, but not identical, to the ecozones used previously.

comme nous lâ indiquons précédemment, il existe donc beaucoup de renseignements disponibles dans différents formats.
thus there is, as shown above, a great deal of information which is available in different formats.

journal précédent albion prochain journal atlas
previous newspaper albion next newspaper atlas

les définitions de chacune des régions mentionnées précédemment proviennent du dictionnaire de recensement de 2001 de statistique canada.
the definitions of each of the above areas comes from the statistics canada 2001 census dictionary.

en ce qui concerne les marchés prioritaires indiqués précédemment, à quels domaines vous intéressez-vous?
with respect to the priority markets identified above, is your interest in (please check all that apply): 86.

ainsi que nous le mentionnions précédemment, nous ne référons pas systématiquement toutes les plaintes au premier niveau pour traitement.
as we have already stated, we do not systematically refer all complaints to be handled at step 1.