전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dsmz 14386, ou un variant ou mutant correspondant conservant la capacité génétique à produire les antibiotiques ge 81112, est précultivé.
dsmz 14386, or a variant or mutant thereof maintaining the genetic ability to produce the ge 81112 antibiotics, is pre-cultured.
le capteur est relié par un moyen électronique aux mécanismes à commande électronique pour le deuxième couteau, de sorte que ce dernier soit dégagé lorsqu'une longueur de gazon précultivé prédéterminée est atteinte.
the sensor is linked by electronic means to the electronically controlled mechanisms for the second knife in order to release the second knife upon reaching a predetermined cultivated turf length.
les taux d'oxydation ont été mesurés d'après l'attaque initiale sur les émulsions par des cellules au repos précultivées sur des milieux à base d'huile brute.
the oxidation rates were measured as initial attack on the emulsions by resting cells pregrown in crude oil media.