검색어: presque perturbant (프랑스어 - 영어)

c’est perturbant.
c’est perturbant.

cela peut être perturbant.
this can be distressing.

c'est très perturbant.
it is very distressing.

perturbant sur le service
service-affecting

une communauté " perturbant ".
une communauté " muséologies ".

câ est un peu, perturbant.
câ est un peu, perturbant.

mais ne rien recevoir serait perturbant.
but not getting anything would be upsetting.

matériel perturbant la communication des insectes
insect communication disturbing material

ceci peut être moins perturbant pour le porteur.
this may be less disturbing for the spectacle wearer.

composition perturbant la communication de pandemis héparana
communication disruptant for controlling pandemis heparana

ce serait là un monde très perturbant aussi.
i guess it just would not matter anymore, would it? this is my dream world.

le bruit peut être un facteur perturbant pour les animaux.
noise can be a disturbing factor for animals.

le changement peut se révéler complexe, perturbant et incertain.
change can be complex, unsettling and uncertain.

agents perturbant la communication et procede de perturbation de la communication
communication-disturbing agents and method for disturbing communication

ces personnes veulent que l’environnement apparaisse très très perturbant.
these are people who want an environment to look very, very disturbing.

les médicaments et les drogues peuvent aussi avoir un effet perturbant.
however, it is not just alcohol that impairs people 's fitness to drive, medicines and drugs can also affect it.

maladresse et manque de coordination, perturbant leur équilibre (ataxie)
clumsiness and lack of co-ordination, affecting their balance (ataxia)

même en l’absence d’hostilité, le changement demeurera perturbant.
even without hostility, the disruption will remain.

perturbant ainsi l'écoulement à travers l'orifice d'éjection
thereby disturbing the flow of the reactive mixture

aucun effet de fond perturbant l'essai n'est produit sur le tube.
no end effect disturbing the test is produced on the tube.