전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in answer to response.
in answer to response.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
post a message, in answer to the article
post a message, in answer to the article
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a tax benefit can be either a revenue or a cost reduction.
when the tax benefit consists in a revenue for the service provider, this means that it will have to be deducted from the compensation to be allocated.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the commission did not receive any comments in answer to the application.
the commission did not receive any comments in answer to the application.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this is in answer to all of the answers regarding body image in our society.
this is in answer to all of the answers regarding body image in our society.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the mammaccia, who played the part of mother, came alone in answer to his signal.
la mammacia, qui faisait fonctions de mère, répondit seule à son signal.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
(1pt) any other reasonable answer to a maximum of 13 points question 5 :
(1pt) any other reasonable answer to a maximum of 13 points question 5:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
justification the eu has committed itself to a co2 emission reduction target of 8 procent in 2012 and 30 or 20 percent in 2020, depending on the level of ambition of other industrialised countries.
amendment by gyula hegyi amendment 82 article 1, point 3 article 3b, paragraph 1 (directive 2003/87/ec) 1.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
training is composed by competences units which can be combined in order to answer to a job requirements . the system is focused on a flexible management of the individual training pathways.
training is centred on the vocational adaptability: "trade conception is quite wide".
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"stripped, ruined, robbed!" cried the vivandière, in answer to our hero's inquiring glance.
– pillés, perdus, volés, s’écria la vivandière répondant aux regards de notre héros.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
general insurance fraud amounts to a cost of approximately $1.3 billion per year in canada.
exposure vulnerability to loss of an insurer (generally) or an insured (usually with respect to liability insurance).
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
"jawel" means "yes, on the contrary", mostly as an answer to a negative question:
"jawel" means "yes, on the contrary", mostly as an answer to a negative question:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in answer to mr schoene’s last question, mr spaak replied that there would be no question of devolving tasks to institutions which were offshoots of the commission.
mr birkelbach raised certain questions concerning the social policy envisaged.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
16 «in answer to your questions», série de fiches d’information consacrées à des questions qui reviennent fréquemment, publiée en anglais
“in answer to your questions”, a series of fact sheets dealing with frequently asked questions, released in english only
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
the operating and capital contributions from transport canada have resulted in rti remaining operational and preserved as a going concern, giving access to the natural resource suppliers located in northeast bc to a cost-effective and reliable bulk marine terminal service to ship their products.
les contributions de fonctionnement et d’immobilisations de transports canada ont permis à rti de poursuivre son exploitation et de demeurer en pleine activité, donnant accès aux fournisseurs de ressources naturelles du nord-est de la colombie-britannique à un service de terminal portuaire en vrac rentable et fiable pour expédier leurs produits.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
« the costs of health care administration in the united states and canada - questionable answers to a questionable question », new england journal of medicine.
the costs of health care administration in the united states and canada - questionable answers to a questionable question.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
- "version imprimée"in answer to the above mentioned interrogatory dated april 17, 2002 concerning the proposed updates to northwestel phase iii manual, northwestel attacheds a response to the question concerning the assignment of start-up costs to the competitive and access ategories.
- "hard copy document"in answer to the above mentioned interrogatory dated april 17, 2002 concerning the proposed updates to northwestel phase iii manual, northwestel attached a response to the question concerning the assignment of start-up costs to the competitive and access categories.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
115 aaron, h.j., 2003, « the costs of health care administration in the united states and canada - questionable answers to a questionable question », new england journal of medicine 349(8): 801.
111 aaron, h.j., 2003, "the costs of health care administration in the united states and canada - questionable answers to a questionable question," new england journal of medicine 349(8): 801.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다