검색어: professorat (프랑스어 - 영어)

professorat c2
c2 professorships

professorat du 60e anniversaire, 1990-1991.
diamond jubilee professorial chair, 1990-1991.

professorat de lepanto consolidated mining, 1985.
lepanto consolidated mining professorial chair, 1985.

professorat de philippine geothermal inc., depuis 1994.
philippine geothermal, inc. professorial chair, 1994-present.

de la composition du professorat en sciences infirmières;
the composition of faculty delivering nursing education;

certificat d'aptitude au professorat de lycée professionnel
teacher training certificate in a vocational lycée

certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire
secondary teacher's qualifying certificate

le décret 47/1993 établit deux profils linguistiques pour le professorat:
specialised educational establishments for pupils with physical or mental learning disabilities shall use as the language of communication the one that, according to the family and social circumstances of each pupil, will best contribute to their development."

• professorat en recherche mccalla, university of alberta (1994-1995)
• mccalla research professorship, university of alberta (1994-95)

certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire (1992).
secondary teaching qualification (all levels) (1976).

centre national de préparation au professorat de travaux manuels éducatifs et d'enseignement ménager
centre national de préparation au professorat de travaux manuels éducatifs et d'enseignement ménager

16% des eleves redoublent. il n y a pas de statistiques sur le professorat dans le secondaire.
16% of pupils repeat grades.

- le certificat d'aptitude au professorat l'enseignement technique (capet);
capeps (the certificate of aptitude for teachingphysical education and sport);

doctorat en droit public suivi de l'agrégation et du professorat en droit public et sciences politiques.
doctorate in public law, awarded the status of agrégé (following successful completion of the highest competitive examination for teachers) and a professorship in public law and political science.

commission européenne a reçu mandat d'assurer ce suivi. elle pré­ formation au professorat devraient être explorées.
• the possibilities of integrating entrepreneurship into courses for teacher training should be explored.

- le certificat d'aptitude au professorat d'éducation physique et sportive (capeps);
'adapted' l st class qtremidre d'adaptation) scientific beforehand.

etant donné la co-officialité du valencien et du castillan dans le ressort de la communauté, le professorat devait connaître les deux langues.
the optional subjects listed in the decree will also be taught in galician.

après avoir achevé leur aspirantura (doctorat) les candidats au professorat doivent donc attendre 3 ou 4 ans pour pouvoir soutenir leur thèse.
after completing their aspirantura (phds), therefore, candidates competing for the higher qualification must wait 3-4 years before they have the opportunity to defend their dissertations.

garantir la formation initiale et permanente du professorat nécessaire à l’application des paragraphes a) à g) que la partie aura acceptés.
these units are listed above.

atelier de réflexion: les changements et ses abordages, journée de travail, institut du professorat consudec, buenos aires, argentine, juin 2002.
workshop: dealing with changes. professors' institute of the consudec, buenos aires (argentina), june 2002.