검색어: programme télévisé (프랑스어 - 영어)

programme télévisé
television programme

programme télévisé codé
encrypted television broadcast

procédé de création de programme télévisé
method for generating television programs

programme télévisé sur la "résistance populaire"
tv show about the popular resistance

architecture de base de données de programme télévisé
television program database architecture

j' ai moi aussi regardé ce programme télévisé.
i, like you, have also watched that television programme.

le programme télévisé intégral est disponible en vidéo.
the whole program is video-recorded and is available.

21. un programme télévisé spécial a été mis au point.
as the first stage, a new special method has been developed based on fuzzy logic.

1. 20/20. voilà le programme télévisé qui déclencha tout.
1. 20/20. this is the television program that started it all.

guide de programme télévisé interactif, distributé; système et procédé
distributed, interactive television program guide; system and method

programme télévisé l'école ouverte" (de flexibele school)
the_open_school__bar___te l£vi s ion_programme_^de_flexibe le_school )

1) du programme télévisé l'école ouverte", destiné aux instituteurs,
1) the television programme 'the open school', intended for primary school teachers,

un programme télévisé de 30 minutes ( "romale ") est diffusé chaque mois.
a 30minute monthly tv programme is broadcast under the name "romale ".

présentateur du programme télévisé "c'est comme ça" (that is how it is)".
he is the anchorman of the tv programme "that is how it is".

définition insertion d’une définition du terme : - « programme télévisé » ; - « autopromotion ».
and on the other hand to the uncertain future of certain services (e.g. television on the internet), the second option (regular monitoring and the stage by stage approach) seems more appropriate.

les programmes télévisés parrainés doivent répondre aux exigences suivantes:
sponsored television programmes shall meet the following requirements: