검색어: prospection archéologique (프랑스어 - 영어)

archéologique
archaeology

site archéologique
archaeological site

fond archéologique.
archaeological treasures.

ressource archéologique
archaeological resource

dépôt archéologique.
purchase.

évaluation archéologique;
an archaeological assessment;

=== la prospection archéologique au mont beuvray ===la technique de prospection utilisée par bulliot est rudimentaire.
=== archeological prospecting on mont beuvray ===the prospecting technique used by bulliot was rudimentary.

une prospection archéologique a également été entreprise pour effectuer des recherches dans deux lieux d’enfouissement recensés.
an archaeological survey was also conducted to investigate two previously recorded burial sites.

la prospection géophysique est un des outils les plus polyvalents et économiques pour la gestion et la protection du patrimoine archéologique.
geophysical survey has become one of the most versatile and cost effective tools for selecting the ways in which archaeological areas should be protected.

la prospection, collection « archéologiques », errance, paris.
errance, paris.

la prospection archéologique, paysage et peuplement, d. a. f., Éditions de la maison des sciences de l’homme, paris.
paysage et peuplement, d. a. f. Éditions de la maison des sciences de l`homme, paris.

:: centre de réinsertion sociale de la province d'azuay : la prospection archéologique est en cours, tout comme la sensibilisation;
:: azuay province social rehabilitation centre: archaeological surveys are being conducted, as well as dissemination.

en 1896, à ithaque arrive w. dorpfeld pour faire une brève prospection archéologique. parti, est revenu en 1900, mais bientôt est reparti de nouveau.
in 1896, dorpfeld arrived in ithaca and did a short term archaeological survey, left and came back in 1900, but left again after a short period.

cette méthode peut également être avantageusement utilisée dans le cadre de la prospection de sites archéologiques.
this method may also be used advantageously within the framework of the prospection of archaeological sites.

organiser la recherche, la fouille et la prospection archéologiques dans le domaine du patrimoine civilisationnel;
to discover and excavate the archaeological heritage of egyptian civilization;

• qui faut-il mettre au courant des travaux de recherche ou de prospection archéologiques?
• who should be notified of archaeological surveys/research?

applications possibles dans l'agriculture de précision (ap) et la prospection de sites archéologiques
the invention is suitable for use in precision farming and for prospecting archaeological sites.

les autres ministères provinciaux et fédéraux et sont assujettis à diverses lois, politiques et directives ministérielles qui les obligent à obtenir une autorisation avant d'entreprendre des travaux de prospection archéologique sur des terres de compétence fédérale.
provincial and territorial governments have each created a law or laws dealing directly or indirectly with archaeological or historical resources under their jurisdiction.

applications possibles dans l'agriculture de précision (a.p.) et la prospection de sites archéologiques
the invention is suitable for use in precision farming and for prospecting archaeological sites.

la prospection dans les vallées des ruisseaux galore et more engagement -- aucun engagement nécessaire. sera la principale source de perturbations additionnelles des ressources archéologiques.
the tahltan are assured of consultation on the application as a condition of the participation agreement.