검색어: q'ues que tu fait aujourd'hui (프랑스어 - 영어)

qu'as-tu fait aujourd'hui ?
what have you done today?

je suis sûr que tu ne l'auras pas fait aujourd'hui
i'm sure you won't have it done today

de ce que tu fait
girls are crazy

c trop baut ce que tu fait!!!!!
c trop baut ce que tu fait!!!!!

j’adore ce que tu fait .
j’adore ce que tu fait .

qu'est-ce que tu as fait?/pourquoi as-tu fait cela?
what is this that thou hast done ?

et qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ et que nous as-tu fait?
and what is this that thou hast done to us?

qu'avez vous fait? /qu'est ce que tu as fait? /qu'as tu fait ?
what have you done?

20or, quand un homme trouve son ennemi, le laisse-t-il aller sain et sauf? que l'Éternel te rende du bien pour ce que tu m'as fait aujourd'hui!
19 for if a man finds his enemy, will he let him go away unharmed? therefore may the lord reward you with good for what you have done for me this day .

joyeux anniversaire garance, félicitations pour tout ce que tu fait, c’est impressionant.
joyeux anniversaire garance, félicitations pour tout ce que tu fait, c’est impressionant.

qu’as-tu fait aujourd’hui?/ qu'avez-vous fait aujourd’hui ?/qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui?
what did you do today?

j'ai toujours secrètement l'espoir de sorte que tu fait tout cela pendant si longtemps que je peut te donner aussi bubi, et pourtant il peut vieillir chez toi .. ;-)
i always secretly hope so that you do all this for so long that i can give you bubi also, and yet he can grow old with you .. ;-)

c'était vraiment totalement cool chez toi et les chevaux sont si doux et affectueux. compliment ce que tu faites est vraiment super.
it was really totally cool with you and the horses so sweet and loving. compliment you do it really great.

grand-père est en train de fabriquer un filet, et ses yeux abandonnent son travail pour se poser sur moi. il me dit : « fiston, qu'as-tu fait aujourd'hui? »
grandfather looks up from his net making and says: "grandson, what did you do today?"

qu'est ce que tu nous as fait?/ que nous as tu fait?/ qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ que nous as-tu fait?
what is this that thou hast done to us?

13alors saül lui dit: pourquoi avez-vous conspiré contre moi, toi et le fils d'isaï, quand tu lui as donné du pain et une épée, et que tu as consulté dieu pour lui, afin qu'il s'élevât contre moi, pour me dresser des embûches, comme il le fait aujourd'hui?
13 saul then said to him, "why have you and the son of jesse conspired against me, in that you have given him bread and a sword and have inquired of god for him, so that he would rise up against me by lying in ambush as it is this day?"

et qu'est ce que tu nous as fait?/et que nous as tu fait?/et qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ et que nous as-tu fait?
and what is this that thou hast done to us?

notre père et beaucoup de ses créatures prennent soin de toi et de tes frères et sœurs. qu'as-tu fait pour le mériter ? rien. il se peut que tu ne puisses le comprendre aujourd'hui, mais à un moment donné, tu réaliseras que tant de dévouement et de soins ont un objectif, comme tout ce que fait notre père.
our father and many of his creatures are taking care of you, and your brothers and sisters. what have you done to deserve this? nothing. today you might not understand it but at some time you will realize that so much dedication and so much care have a purpose, as does everything our father does.

qu'est ce que tu deviens? /ce que vous avez fait?/qu'as tu fait ces derniers temps ? /quoi de neuf?/qu'est ce que tu as fait?
what have you been up to?

qu'est ce que tu as fait?/ qu'avez-vous fait en chemin ? /qu'avez vous fait ?/qu’as-tu donc fait ?/qu'as tu fait ?
what have you done?