인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quand il pleut, il y a des fuites.
it leaks when it rains.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pleut, il pleut toujours.
it rained, and rained, on and on.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pleut à verse
it's pouring down
마지막 업데이트: 2018-07-29
사용 빈도: 2
품질:
il pleut, il pleut sans cesse.
it rained unceasingly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pleut, il pleut, il pleut.
it rained on and on and on.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pleut, il pleut, il pleut…
it rains, it rains, it rains…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pleut, il pleut,fait très gris, 9°.
it rains, it rains, is very grey, 9 °c.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quand il pleut on peut voir i
when it rains we can see i
마지막 업데이트: 2022-02-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand est-ce qu'il pleut
how is the weather during summer
마지막 업데이트: 2020-10-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[page 93] il pleut, il pleut, il pleut.
and still it rained, on and on and on.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand il pleut tout est au ralenti.
when it rains everything slows down.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il pleut à verse aujourd'hui !
it's pouring down today!
마지막 업데이트: 2018-07-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il pleut, il fait nuit.
it's raining, it's nighttime.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand il pleut ou qu’il fait froid, il y a le centre commercial.
when it rained or was cold, there was always the shopping centre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fun quand il pleut ou le soleil brille.
fun when it rains or the sun shines.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand est ce qu'il pleut ou vous habitez
it will rain
마지막 업데이트: 2020-04-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
faire du vélo quand il pleut, c'est dangereux
using you bicycle when it rains is dangerous
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela ne veut pas dire qu'il pleut tous les jours, mais simplement que quand il pleut, il pleut!
this does not mean that it rains everyday; it just means that when it rains it really rains!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il pleut, il tonne, il neige,
the weather is wretched tonight,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en automne , il pleut , il fait du vent
in spring, the weather is good
마지막 업데이트: 2020-10-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인: