검색어: quand ont ils fini leurs devoirs? ils ont fini (프랑스어 - 영어)

quand ont ils fini leurs devoirs? ils ont fini
asses

quand ont-ils vécu?
when did they live?

quand ont-ils eu lieu?
when did they occur?

quand ont-ils été créés ?
when were they created?

vers qui les soldats se tournent ils quand ils ont besoin d’aide avec leurs devoirs?
where do soldiers go when they need help with their homework?

v) quand ont-ils voyagé?
v) when are they travelling?

dans l'accomplissement de leurs devoirs, ils ne sollicitent ni
in the performance of these duties, they shall neither seek nor take instructions from any government or from any other

ils ont fini leurs épreuves dans le monde.
they have finished their tests on earth.

ils ont fait leurs devoirs, ils se reposèrent et ils ont fait la plupart de leurs quatre jours de pratique.
they’ve done their homework, they’ve rested up and they’ve made the most of their four days of practice.

halifax (nouvelle Écosse) – vers qui les soldats se tournent ils quand ils ont besoin d’aide avec leurs devoirs?
halifax, nova scotia – where do soldiers go when they need help with their homework?

ils ont fait leurs devoirs en ce qui concerne les institutions multilatérales et ils ont parfaitement accompli ce que l'union européenne attendait d'eux.
they have done their duties with regard to the multilateral institutions and have fully complied with what the european union expected of them.

sans armes, dans un climat tendu et passionné, ils ont rempli leurs devoirs de manière remarquable.
unarmed, in a tense and emotionally charged atmosphere, they carried out their duties magnificently.

et ils ont droit à des députés qui exercent leurs devoirs de contrôle sans arrière-pensée partisane.
they also have a right to expect members of parliament to exercise their control functions without resorting to party-political tactics.

dans l’accomplissement de leurs devoirs, ils ne sollicitent ni n’acceptent d’instructions –1–
according to this provision "the members of –1–

on sait que les États membres ont fait- pour ainsi dire- leurs devoirs, ils ont calculé et élaboré leurs comptes nationaux conformément au sec 95, et leurs estimations correspondantes sont déjà publiées.
we know the member states have done their duty- if i can use that expression- doing their calculations and preparing their national accounts in line with esa 95, and they have already published their corresponding estimates.

la généralité des ouvriers de notre époque pensent plus à leurs droits et aux injustices qu'ils supportent qu'à leurs devoirs qu'ils ne remplissent pas toujours.
the average working man of to-day thinks more of his rights or of his wrongs than of his duties and his failure to perform them.

dans l'accomplissement de leurs devoirs, ils ne sollicitent ni acceptent d'instructions d'aucun gouvernement, ni d'aucun organisme.
in performing their duties they must neither seek nor take instructions from any government or from any other body.

dans l’accomplissement de leurs devoirs, ils ne sollicitent ni n’acceptent d’instructionsd’aucun gouvernement ni d’aucun organisme.
the statute of the european investment bank is laid down in a protocol.

dans l'accomplissement de leurs devoirs, ils ne sollicitent ni n'acceptent d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucun organisme.
in the performance of these duties, they shall neither seek nor take instructions from any government or from any other body.

dans l'accomplissement de leurs devoirs, ils ne sollicitent ni n'acceptent d'instructions d'aucun gouvernement, ni d'aucun organisme.
in performing their duties they must neither seek nor take instructions from any government or from any other body.