검색어: que les anges soient avec toi (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

que les anges soient avec toi

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

je veux que tous mes derniers soient avec toi.

영어

i want all of my lasts to be with you.

마지막 업데이트: 2023-05-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que la bonté et la vérité soient avec toi!

영어

mercy and truth be with thee!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

bien que pour le moment les anges soient encore plus haut de nous,

영어

although at this time, angels are still higher than us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que les dieux de l'informatique soient avec vous!!!

영어

que les dieux de l'informatique soient avec vous!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que la paix et le bien soient avec vous

영어

peace and goodness!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

les anges et les saints sont avec toi pour t’encourager.

영어

the angels and the saints are with you to give you comfort.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que la paix et la grâce de dieu soient avec vous.

영어

may peace and god's mercy and blessing be upon you.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que la paix et la bénédiction de dieu soient avec vous tous.

영어

"may the peace, mercy and blessings of god be with you all.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

en ce jour, vous comprendrez que nos pensées soient avec lui.

영어

this opinion was, however, generally positive and a challenge to the national parliaments to ratify the treaty.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut que d'autres acteurs majeurs soient avec nous.

영어

we have to get other major players on board.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

je désire que mes enfants soient avec moi dans la vie éternelle.

영어

with my love i will protect you from the evil spirit. i will be with you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que la paix et la miséricorde et la bénédiction de dieu soient avec vous.

영어

may peace and god's mercy and blessings be upon you.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que la gloire et la force soient avec lui pour l'éternité.

영어

- to him be glory and power for ever. amen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

la paix et la bénédiction divines soient avec vous.

영어

may the peace and blessings of god be upon you.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

que la grâce et l’infinie miséricorde du seigneur soient avec vous tous.

영어

may his grace and rich mercy be with you all.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

que les fées soient avec vous dans votre quête pour retrouver le trésor des fées ! - fairy treasure

영어

may the fairies be with you on your quest for the fairy treasure! - fairy treasure

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

certaines compagnies aériennes exigent que toutes les sections du vol soient avec la même compagnie pour offrir le service.

영어

most companies ask that every segment of the flight be with the same airline to offer the service.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

bonnes vacances à ceux qui ont la chance de pouvoir en profiter et que les coups de soleil soient avec vous !

영어

until then, enjoy your holidays if you're lucky enough to have some.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

(que la paix et la bénédiction de dieu soient avec vous) (applaudissements soutenus)

영어

what rules exist in these institutions to ensure that picketing of work places takes place peacefully and without intimidation or harassment ?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.

영어

and though they are with you, yet they belong not to you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,780,155,830 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인