검색어: quelle matière a t elle étudier (프랑스어 - 영어)

étudier les nouvelles technologies;
investigating new technologies.

• étudier les statistiques du gouvernement
• participate in industry associations

les clefs pour bien étudier (1)
2011-01-28 the keys to studying well (1)

le guillemot marbré est très difficile à étudier.
the marbled murrelet is very difficult to survey.

la politique communautai re a-t-elle donc été mal conçue ?
has eu policy been badly designed then? professor philippe martin (ecole nationale des ponts et chaussées, paris) raised the fundamental ques

ces facteurs en font une espèce très difficile à étudier.
these factors make them very difficult to study.

il doit plutôt étudier comment les règles en vigueur affectent celles-ci.
instead, it should focus on how existing rules affect sves.

dans ce contexte, veuillez étudier la question suivante :
with this in mind, please consider the following question: who has access to disability-related supports in ontario and who is excluded?

le canada continuera à étudier promptement toutes les futures propositions.
canada will continue to expeditiously consider any future proposals.

sur une échelle de 1 à 7, la réunion a-t-elle été productive ?
on a scale of 1 to 7, how productive was the meeting?

ils n'ont pas beaucoup de ferveur d'étudier non plus.
they don't have much eagerness to study either.

q. la commission canadienne du blé a-t-elle également engagé des poursuites relativement au blé?
q. has the canadian wheat board (cwb) also launched a challenge on wheat?

c'est d'avoir le but d'étudier en glorifiant dieu.
it is to have the purpose of studying in glorifying god.

comment la politique se raccorde-t-elle à ses équivalents provinciaux?
how does the federal wetland policy relate to provincial wetland policies?

il faut aussi étudier l'écologie hivernale et les besoins en matière d'habitat.
winter ecology and habitat needs also need study.

la mesure proposée se rapporte-t-elle à un produit ou à un service?
does the proposed measure apply to a product or a service?

l'information sur les re a-t-elle été transmise adéquatement à tous les niveaux de la chaîne de commandement?
was the information about the roe passed adequately along the chain of command?

elle écrit maintenant à temps complet sur plusieurs sujets, dont la palestine.
she now writes full-time on a range of issues, including palestine.

elle évoque l’exemple des sables bitumineux de l’alberta.
she considered the example of the oil sands in alberta.

elle était liée au service fourni plutôt qu'à la marchandise.
the tax is tied to the service provided rather than the good.