인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quelque chose se prépare... à la boucherie.
something is brewing... at the butcher shop.
마지막 업데이트: 2019-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est quelque chose qu'on a toujours à l'esprit.»
they cannot say: we're a distinct society."
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
nommez deux chose qu on trouve a chambre
name two things that we find in
마지막 업데이트: 2022-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pas quelque chose qu'on règle d'un trait.
something not done at the stroke of a pen.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j' estime que c' est quelque chose qu' on peut faire.
it is something which is very possible.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
c'est quelque chose qu'il faut comprendre.
let me just clarify something.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce n'est pas quelque chose qu'il présente.
he personally believes in this stuff.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on trouve la france an
we also call france
마지막 업데이트: 2020-09-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est quelque chose qu'il va falloir changer.
that is a situation that we will have to change.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la boucherie
the butcher
마지막 업데이트: 2014-01-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce n'est pas quelque chose qu'elles font sciemment...
it's not something they're doing deliberately...
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"a medj. on trouve la paix"
"medjugorje is peace"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
on exige là d' une entreprise quelque chose qu' elle ne peut donner.
this therefore requires something from a company which it cannot give.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
À propos de marques, il faut qu’on trouve la nÔtre.
by the way, we have to decide what our trademark is going to be.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il se passait quelque chose qu'il ne pouvait ni comprendre, ni contrôler.
something was going on that he couldn't understand or control.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
répartition on trouve la martre dans tout le canada.
distribution the marten occurs across canada.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on trouve la définition suivante dans les normes imas:
imas gives the following definition:
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
au sommet de ces juridictions, on trouve la cour suprême.
the supreme court is the highest court in the country.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on trouve la liste des participants à l’annexe 1.
the list of stakeholders is provided in appendix 1.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en plus, on trouve la physe dans cinq autres sources thermales.
alarmingly, the park found that the snail had disappeared from four of its historic locations.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: