전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vincent en a réalisé une vingtaine.
vincent achieved more than twenty of them.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il a réalisé une très bonne performance.
he was very mobile and put in a great performance.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
on a réalisé une telle antenne (fig.
such an antenna has been executed (fig.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
on a réalisé une évaluation environnementale, comme
the cis provides guidance on what conditions are needed to protect the 2
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
le parti a réalisé une série de percées
the party has made a series of pickups
마지막 업데이트: 2022-07-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la commission a réalisé une analyse de qualité.
the commission has carried out a sound analysis.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
france a réalisé une croissance de 1,3%.
france had growth of 1.3%, whilst sweden equalled the eu-15 performance.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il a réalisé une renommée européenne par son invention.
he has achieved a european fame by its invention.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la france a réalisé une croissance de 1,3%.
france had growth of 1.3%, whilst sweden equalled the eu-15 performance.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le fonds a réalisé une étude analogue au liban.
unicef has also supported a similar study with regard to lebanon.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en 2004-2005, on a réalisé une enquête de suivi.
in 2004–2005, a follow-up survey was conducted.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ann silversides a réalisé une vaste enquête sur le sujet.
ann silversides offers a global survey.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
par ailleurs, en 2002-2003, il a réalisé une évaluation :
• program implementation;
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
parallèlement, le ministère a réalisé une évaluation diagnostique du programme.
at the same time, a formative program evaluation was conducted.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'accroissement du nombre de pme, qui a été signalé, représente une évolution positive.
the reported increase in the number of smes is a positive development.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cette année, nous félicitons la gagnante ali ramsay qui a réalisé une très belle performance.
this year we would like to congratulate ali ramsay, the winner, on a job well done.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2) est un inventeur une personne qui a réalisé une invention par son propre travail créateur.
(2) the inventor is the person who has made the invention by means of his own creative work.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
79. le mjs a réalisé une étude en 2001 qui a concerné 18 109 jeunes.
79. in 2001, the ministry of youth and sports carried out a survey of 18,109 young people.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(qui l'a réalisée)
product/service feasibility study (who did ¡t)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a. réaliser une croissance durable
a. achieving sustained growth
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인: