검색어: qui t'a dit ça (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

qui t'a dit ça

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

qui a dit ça

영어

who said that

마지막 업데이트: 2020-09-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

qui a dit ça?

영어

are they bilingual or what have you?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

qui t'a dit de faire ça ?

영어

who told you to do that?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

d'abord, qui t'a dit ça?

영어

i said nothing; and who told you so?"

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

(arky) qui a dit ça ?

영어

(arky) who says so?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je veux savoir qui t'a dit ça.

영어

i want to know who told you that.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

scim: il t’a dit ça?

영어

scim: that’s what he said to you?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis sûr qu'on t'a dit ça

영어

i'm sure you've been told this

마지막 업데이트: 2019-07-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je veux savoir qui vous a dit ça.

영어

i want to know who told you that.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

qui a dit ça ? c'est complètement faux !

영어

who said that? it's totally wrong!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

a-t-elle dit ça ?

영어

did she say that?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

devinez qui a dit ça ! aucune idée ?

영어

guess who said so ! any idea ?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

celui qui a dit ça est un menteur.

영어

the one who said that is a liar.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tyson: hé, je sais pas qui a dit ça.

영어

tyson: hey, uh, i don’t know who said that. you’re the only one i heard say that.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il n’a jamais dit ça.

영어

but in a way, it’s an achievement, however small.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

elle a dit ça à ses copines.

영어

to her girlfriends she said that.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la commission n'a jamais dit ça.

영어

the commission never said that.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명

프랑스어

on m’a dit ça hier soir là.

영어

i learned that last night.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

dire - est-ce qu'il a dit ça?

영어

say - did he say that?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

un gars qui purgeait une peine à kingston m'a dit ça.

영어

a guy who did time in kingston told me that.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,525,794 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인