검색어: quois (프랑스어 - 영어)

quois d'neuf
what's new

je ne sais quois
i don't know what

pour quois un vol charter?
why a charter flight?

le sélecteur 10 de service prélève une lisse 30 d'une des voies 11 et l'étau 65 la positionne avec l'oeillet 25 en face de la fente 97′ de la butée correspondante 97; simultanément, le peigne 16 est positionné avec les dents à passer en face de l'extrémité libre de la passette 17 et avec l'élément écarteur 32 inséré entre ces dents; après quois la passette 17, dans sa course aller, s'introduit entre les dents du peigne ainsi écartées, ensuite la fente de la butée 97 et enfin dans l'oeillet 25 de la lisse 30 jusqu'à atteindre et prendre le fil 5′ qui lui est fourni par l'élément de présentation du fil 48; dans la course de retour, la passette 17 exécute le rentrage de la lisse et le passage dans le peigne, après quoi elle est dépouillée du fil par l'élément d'enlèvement du fil 19.
19a and 19b). next, the heddle hook 17, in the course of its travel, is introduced between the dents of the reed that have just been spread and thereafter, the heddle hook 17 is introduced in the aperture of the batten 97 (see figs. 17a through 17c).