검색어: regardes mes réponses en rouge ci dessous (프랑스어 - 영어)

veuillez trouver mes réponses en bleu ci dessous
please find my answers in red below

tu trouveras mes réponses ci dessous
you will find my answers in red below

veuillez trouver nos réponses en jaune ci dessous
please find my answers in red below

ces unités sont surlignées en rouge ci-dessous.
these units are highlighted below in red.

merci de vérifier les sections en surbrillance en rouge ci-dessous.
please revise the areas highlighted in red below.

révisée et corrigée le 30 septembre 2009. les corrections sont en rouge ci-dessous.
revised and corrected on september 30, 2009. corrections are in red below.

veuillez trouver ci-dessous mes réponses en bleu
please find below my answers i n blue characters

les symboles utilisés par andrea gigliucci sont marqués en rouge dans le tableau ci-dessous.
the symbols used by andrea gigliucci are marked in red in the next chart.

ces facteurs sont mis en évidence en rouge ci-dessus.
these are highlighted in red font above.

le texte en rouge à l’intérieur du tableau ci-dessous est simplement à titre d’exemple.
text in red listed in the schedule below is provided as an example.

la première zone, une dans toutes les lignes de bragg est montrée le rouge ci-dessous.
the first zone, one within all of the bragg lines is shown red below.

il existe quelques variations pour un titre donné ; elles sont indiquées en rouge sombre dans la liste ci-dessous.
some variations exists.

dans la barre rouge ci-dessous , vous verrez un cube blanc mouvement rapide de la gauche vers la droite.
try to click in the middle of the bar, exactly when the white cube is in the middle and the yellow smiley's forces are the strongest.

À l’heure actuelle, la thevo twist est proposée en bleu ou en rouge, conformément à l’illustration ci-dessous.
the thevo twist is presently available in blue or red, as shown below.

le graphique ci-dessous illustre les réponses (en %).
the graphs below illustrate the replies (in percentages).

les périodes d'ores et déjà réservées sont notées en rouge sur les calendriers ci-dessous, qui sont en permanence actualisés à la date et au mois en cours.
the booked periods are mentioned in red in the hereunder calendars wich are continuously updated and show the curent month and day.

les échantillons pour la vc d'environnement canada, reconnus partout dans le monde, sont envoyés dans les pays qui figurent en rouge sur la carte ci-dessous.
environment canada proficiency testing samples are recognized worldwide and are shipped to the following locations featured in red.

vous devez sélectionner ce que vous pensez être la bonne réponse parmi 4 propositions en touchant la réponse de votre choix. la bonne réponse apparaît en vert, les mauvaises réponses en rouge.
you have to select what you think is the correct answer among the 4 choices by tapping the answer of your choice. correct answers are displayed in green, incorrect ones in red.

les sections en rouge dans l'image ci-dessous représentent les réservoirs de carburant du brigadier general m.g. zalinski, soit les endroits où il est possible de pratiquer cette méthode.
the red sections in the image above represent the fuel tanks of the zalinski; the possible locations for hot tapping of the vessel.

permettez-moi, monsieur le président, de condenser mes réponses en quelques points, qui ne sont pas neufs, mais qui doivent être redits.
mr president, i should like to summarise my answers in a few points which are not new but which it is important to put into words.