검색어: renverrait la foule (프랑스어 - 영어)

la foule
the mob

dans la foule
is brought in the shed

1. la foule
1. prologue: the blackboard

la foule "in"
"in" crowd

la foule explosa
the crowd erupted

la foule acquiesçait.
the multitude agreed.

suivez la foule!
follow the crowd!

- Éviter la foule ;
avoid crowded places;

gestion de la foule
crowd control.

elle observe la foule.
as it grows dark, the people are running in every direction.

la foule d'impressions.
weight of impressions.

barriere contre la foule
crowd control barrier

la foule agitée apparaît.
the pulsing crowd occurs.

“taïwan”, répond la foule.
the crowd answered, "taiwan."

la foule s'écarta brusquement.
the crowd drew back again.

la chambre débattrait d'une motion qui renverrait la pétition à un comité.
the house would debate a motion referring that petition to a committee.

22 aussitôt après, il obligea les disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l'autre côté, pendant qu'il renverrait la foule.
22 and straightway jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.

en l’absence d’un tel accord, le groupe de travail renverrait la question au comité.
failing such agreement, the working group would refer the matter to the committee.

45 aussitôt après, il obligea ses disciples à monter dans la barque et à le précéder sur l’autre rive, vers bethsaïda, pendant que lui-même renverrait la foule.
45 immediately he made his disciples get into the boat and go before him to the other side, to bethsaida, while he dismissed the crowd.

45 aussitôt après, il obligea ses disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l'autre côté, vers bethsaïda, pendant que lui-même renverrait la foule.
45 and straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto bethsaida , while he sent away the people.