검색어: reprendront (프랑스어 - 영어)

les discussions reprendront.
the discussions will start up again.

ils/elles reprendront
they are taking over

les négociations reprendront en 2004.
negotiations will start again in 2004.

ils/elles ne reprendront pas
they have not taken over

les délibérations reprendront lundi 23.
the negotiations will officially resume next week, on 23 april.

(elles reprendront dans 10 secondes)
(will resume in ten seconds.)

le négociations reprendront le 28 novembre.
negotiations will resume on 28 november.

les négociations reprendront la semaine prochaine.
negotiations will resume next week.

• wendy et chuck reprendront leur enquête
• wendy and chuck will resurrect their survey

elle compte que les discussions reprendront bientôt.
it is expected that the talks will be resumed soon.

les activités reprendront demain comme prévu!
activities will resume tomorrow as scheduled!

ils reprendront aussitôt après la séance solennelle.
they will resume immediately after the formal sitting.

ces listes ne reprendront pas les désignations de produits
Ξ radioactive pharmaceutical products.

les activités de surveillance reprendront à l'automne.
surveillance will resume in the fall.

en fait, les nÉgociations bilatÉrales reprendront cette semaine.
in fact, bilateral negotiations will resume again this week.

les programmes d'immunisation systématique reprendront très prochainement.
routine immunization programmes will resume shortly.

nos services réguliers reprendront des le vendredi 14 février 2003.
all regular services will resume on friday, february 14, 2003.

en partageant leurs découvertes, ils reprendront une tradition ancienne.
in sharing these discoveries, they will be honouring an ancient tradition.

les opérations régulières de production reprendront le lundi 11 août 1986.
regular production operations will resume on monday, august 11, 1986.

le riÉ et l’edf reprendront leurs activités à l’automne.
the edn and edf will resume activities in the fall.