검색어: rien jus une (프랑스어 - 영어)

rien jus une demande
rien jus une demande

jus d'une orange
juice from an orange

ajouter le jus d'une demie lime.
add the juice of half a lime

le zeste et le jus d’une orange
zest and juice of an orange

arroser du jus d’une lime (si utilisé).
squeeze lime juice over top (if using).

le produit alimentaire peut être un jus, une soupe ou un concentré.
the food item may be a juice, a soup or a concentrate.

dans un mélangeur, mettre en purée avec le jus d'une lime.
add in a blender along with the juice of a lime and purée.

le jus d'une orange mûre est énergie solaire en forme liquide.
the juice of a ripe orange is solar energy in liquid form.

déglacer le plat de cuisson avec le jus d’une mandarine et un peu de bouillon.
deglaze the pan with mandarin juice and a bit of broth.

versez le jus d’une orange et d’un citron dans le bol du mélangeur.
place juice from an orange and lemon in the bowl of a blender.

a) les factures d'achat et de vente de jus, d'une part, et
(a) the purchase and sales invoices for juice tally; and

un verre de jus, une pomme ou ½ tasse de légumes cuits à la vapeur sont des exemples de portions.
a glass of juice, an apple or ½ cup of steamed veggies all count towards a serving.

c'est un régal ! dès que vous mettrez les céleris dans le faitout versez le jus d'une orange.
it is delicious.

la fermeture de la lèchefrite permet à l'aliment de cuire plus lentement que sur un chauffage direct, et donc de garder davantage de jus une fois cuit.
this closing of the drip pan allows the food to cook slower than over direct heat which allows the food to retain more juices when done.

procédé selon la revendication 3, dans lequel l'aliment ou la boisson préparé à partir de légumes est un jus, une purée ou une soupe.
the method as defined in claim 3, wherein the food and drink made from vegetables is juice, puree, or soup.

comparativement aux filles, plus de garçons prenaient le petit déjeuner composé d'au moins un jus, une rôtie ou de céréales dans chacun des cinq niveaux interrogés.
more of the males than the females ate breakfast of at least juice and toast/cereal in each of the five grades.

pour ce qui est de l'importance de la gazéification du jus en cause, le tribunal a été influencé par le fait que les témoins ont convenu que la gazéification confère au jus une touche pétillante, festive.
with respect to the significance of the carbonation in the juice in issue, the tribunal was influenced by the fact that the witnesses agreed that the carbonation gives the juice a bubbly, festive touch.

chaque année, une parcelle emblématique du domaine donnait naissance à des raisins d’une qualité exceptionnelle, qui donnaient naissance à des jus d’une qualité exceptionnelle...
each year, an emblematic plot of the domain gives birth to grapes of exceptional quality which in turn, give birth to juice of an exceptional quality ?

la présente invention décrit une méthode simple et efficace pour désoxygéner un produit alimentaire dérivé partiellement ou totalement d'un extrait de substance végétale en utilisant une laccase. le produit alimentaire peut être un jus, une soupe ou un concentré.
a simple and effective method of deoxygenating a food item derived partly or wholly from an extract of a plant material by use of a laccase. the food item may be a juice, a soup or a concentrate.

pour les produits marqués d’un astérisque (*), qui sont produits en tant que jus, une densité relative minimale est déterminée par rapport à une eau à 20/20° c.
for those products marked with an asterisk (*), which are produced as a juice, a minimum relative density is determined as such in relation to water at 20/20°c.