검색어: rond noir (프랑스어 - 영어)

rond
round

tout rond .
tout rond .

le rond noir représente un trou d’eau
black round represents a water hole

le rond noir représente un trou d’eau.
the black circle represents a water hole.

rond noir@item:inmenu circle list style
disc

1ercas: on ne voit plus le baguier (rond noir).
1: you don't see any more the ring sizing (black ring).

le site de démarrage de transcription est figuré par un rond noir.
the transcription start site is designated by a black circle.

le rond noir représente les résultats obtenus après vaccination par pnp-2.
the black ring represents the results obtained after vaccination with pnp-2.

il n' est pas simplement rond et noir, comme le pense le profane.
it is not really just black and round, as the layman thinks.

le haricot pinto, le petit haricot rond blanc et le haricot noir sont les principaux types cultivés dans ce pays.
pinto, white pea (navy) and black are the largest classes of dry beans produced in the us.

doté d'un col rond disponible en noir et en bordeaux et composé d'un matériau haute performance.
with a round neckline, available in black and burgundy colours, in a high performance fabric.

ce diamant noir dans une coupe diamant rond est exempt de trous et les fissures!
this black diamond in a round diamond cut is free of holes and cracks!

cette interface est schématisée par un rectangle noir associé au rond schématisant l'objet.
this interface is represented by a black rectangle associated with the circle representing the object.

le nombre dans un rond indique le nombre total de cases noires dans les espaces joignant orthogonalement cette case.
a number in a circle indicates the total number of black cells in areas orthogonally neighboring the circled cell.

en plus, le serpent corail a une tête relativement petite, avec un museau noir, et pupilles rondes.
in addition, the coral snake has a relatively small head, with a black snout, and round pupils.

il suffit de bien dimensionner le disque noir (pour que le visage soit caché par le rond).
just properly size the black disk (to be sure that the face is hidden by the circle).

il a de grandes oreilles rondes, un museau pointu, un pelage noir-brun mais comparativement de plus petites pattes.
it has large, round ears, a pointed snout, black/brown hair with a lighter belly, and comparatively small feet.

il a à peu près la taille d'un pigeon, recouvert d'un manteau noir et avec son ventre rond et blanc.
about the size of a pigeon, a puffin has black feathers covering most of its body except for its white, round belly.

rondes
guard patrols