검색어: rtfm (프랑스어 - 영어)

rtfm
rtfm

:rtfm:
quote:

rtfm et d'autres sigles
rtfm and other typos

rtfm (lisez ce foutu manuel)
read the f... ing manual

mais comment allez vous faire tout celà? rtfm!
so, just how do you go about doing that? rtfm!

mais comment allez-vous faire tout cela ? rtfm !
so, just how do you go about doing that? rtfm!

transformation du howto en manuel (maintenant je peux dire rtfm).
converted the howto into a manual (now i can properly say rtfm).

avant tout passez un bon moment! oh oui, n'oubliez pas, rtfm!
most of all have a good time! oh yeah, and don't forget, rtfm!

la plupart passe un bon moment ! ah oui, et n'oubliez pas, rtfm!
most of all have a good time! oh yeah, and don't forget, rtfm!

les pages de manuel sont les pages de manuel standard d'unix;, et sont utilisées depuis des années sur beaucoup de systèmes d'exploitation. elles sont très détaillées et sont le meilleur endroit pour obtenir de l'information sur la plupart des commandes et applications unix;. quand on vous dit rtfm, le manuel dont il est question est très souvent la page de manuel.
man pages are the standard unix; manual pages, and have been in use for many years on many operating systems. they are extremely thorough, and are the very best place to get information about most unix; commands and applications. when people say rtfm, the manual they are referring to is very often the man page.