검색어: sans contredit (프랑스어 - 영어)

sans contredit
undoubtedly

ce devait sans contredit être le cas.
of course we should.

l’équipage mérite sans contredit la
their performance rightfully earned them the "good show" award for excellence in flight safety.

c'est sans contredit une mesure excellente.
this is certainly an excellent step forward.

ce programme est sans contredit le plus populaire.
this programme is by all means the most popular.

la popularisation est chose utile, sans contredit.
popularisation is undoubtedly a useful thing.

sa marque phare est sans contredit cheerios*.
the company’s flagship brand is cheerios*.

le plus grand obstacle sera sans contredit le vent.
the wind will no doubt constitute the greatest obstacle.

ce projet de loi soulève sans contredit des problèmes.
there are obviously problems with this bill.

c'est sans contredit une entente internationale très importante.
it is a worldwide agreement and something that is very important.

il faudra sans contredit nous pencher sur cette question.
that’s an area we have to turn our attention to, without doubt.

il s'agit sans contredit d'un sujet de débat.
that certainly is a point of debate.

ils forment sans contredit l'Équipe canada par excellence.
they are indisputably the original team canada.

chacune et chacun de vous avez sans contredit payé votre passage.
each of you has paid that rent, in full.

sans contredit, on a très peu réagi dans les situations du genre.
certainly whatever actions that were taken in these cases were extremely limited.

la dualité linguistique constitue sans contredit une de ces valeurs fondamentales.
linguistic duality is undoubtedly one of these basic values.

lapriorité du mdn demeure sans contredit la mise en oeuvre intégrale dusisam.
the department's priority remains firmly with the full implementation of the masis system.

c'est, sans contredit, la ressource la plus mal gérée au canada.
without a doubt, it is the worst managed resource in canada.

le partenariat constitue sans contredit la pierre d’assise de la réussite.
partnership is truly the cornerstone of success.

c'est sans contredit un important secteur de croissance pour l'avenir.
that is certainly an important area of growth for the future.