검색어: sequester (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

accelerating carbonate dissolution to sequester carbon dioxide in the ocean: geochemical implications.

영어

effect of land-use changes on nitrous oxide (n20) emission from tropical peatlands.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

caldeira, k. et rau, g. h.2000. accelerating carbonate dissolution to sequester carbon dioxide in the ocean: geochemical implications.

영어

caldeira, k. and rau, g. h. 2000. accelerating carbonate dissolution to sequester carbon dioxide in the ocean: geochemical implications.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l'invention concerne des procédés de spectrométrie de masse en tandem (ms/ms) destinés à être utilisés dans un spectromètre de masse, les procédés étant caractérisés par les étapes consistant à : (a) fournir un échantillon d'ions de précurseur comprenant une pluralité de types d'ions, chaque type d'ion ayant une plage respective de masses ; (b) générer un spectre de masse des ions de précurseur au moyen du spectromètre de masse de manière à déterminer une valeur de masse ou une plage de valeurs de masse respective pour chacun des types d'ions de précurseur ; (c) estimer une composition élémentaire pour chacun des types d'ions de précurseur sur la base de la valeur de masse ou de la plage de valeurs de masse déterminée pour chaque type d'ion respectif ; (d) générer un échantillon d'ions fragmentaires comprenant une pluralité de types d'ions fragmentaires en fragmentant la pluralité de types d'ions de précurseur dans le spectromètre de masse ; (e) générer un spectre de masse des types d'ions fragmentaires de manière à déterminer une valeur de masse ou une plage de valeurs de masse respective pour chaque type d'ion fragmentaire respectif ; (f) estimer une composition élémentaire pour chacun des types d'ions fragmentaires sur la base de la valeur de masse ou de la plage de valeurs de masse déterminée pour chaque type d'ion fragmentaire respectif ; et (g) calculer un ensemble de valeurs de probabilité pour chaque type d'ion de précurseur, chaque valeur de probabilité représentant une probabilité qu'un type d'ion fragmentaire respectif ou une paire respective de types d'ions fragmentaires a été déduit du type d'ion de précurseur. certains modes de réalisation peuvent comprendre une étape (h) de génération d'un spectre ms/ms synthétique pour chaque type d'ion de précurseur respectif sur la base des valeurs de probabilité calculées. au moins l'un des spectres ms/ms synthétiques peut être fourni en tant qu'entrée à un produit logiciel d'identification de peptide, tel que mascot ou sequest, de manière à identifier un peptide dans un échantillon duquel l'échantillon d'ions de précurseur est déduit.

영어

methods of tandem mass spectrometry (ms/ms) for use in a mass spectrometer are disclosed, the methods characterized by the steps of: (a) providing a sample of precursor ions comprising a plurality of ion types, each ion type comprising a respective range of masses; (b) generating a mass spectrum of the precursor ions using the mass spectrometer so as to determine a respective mass value or mass value range for each of the precursor ion types; (c) estimating an elemental composition for each of the precursor ion types based on the mass value or mass value range determined for each respective ion type; (d) generating a sample of fragment ions comprising plurality of fragment ion types by fragmenting the plurality of precursor ion types within the mass spectrometer; (d) generating a mass spectrum of the fragment ion types so as to determine a respective mass value or mass value range for each respective fragment ion type; (e) estimating an elemental composition for each of the fragment ion types based on the mass value or mass value range determined for each respective fragment ion type; and (f) calculating a set of probability values for each precursor ion type, each probability value representing a probability that a respective fragment ion type or a respective pair of fragment ion types was derived from the precursor ion type. some embodiments may include a step (g) of generating a synthetic ms/ms spectrum for each respective precursor ion type based on the calculated probability values. at least one of the synthetic ms/ms spectra may be provided as input to a peptide identification software product, such as mascot or sequest, so as to identify a peptide in a sample from which the sample of precursor ions is derived.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,906,011,928 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인