인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
si je meurs
if i die
마지막 업데이트: 2019-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je meurs ce soir
if i die tonight
마지막 업데이트: 2019-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et si je meurs demain
and i always will
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je meurs ne pleure pas
if i die don't cry
마지막 업데이트: 2019-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je meurs, ça ne fera aucune différence.
if i die, it will not make a difference.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je mange dehors, je les emmène avec moi.
if i’m eating out, i bring them with me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui recevra mes biens si je meurs sans testament?
who will receive my property if i die without a will?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si vous mourez, je meurs avec vous: voilà tout ce que je puis vous dire.
if you die, i will die with you; that is all i can say to you."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si je meurs, c'est pour dieu. jésus est mort pour moi à la croix.
if i die it is for god. jesus died for me on the cross.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je l’avais épousée, elle serait ici avec moi.»
if we had gotten married, she would be here with me."
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si je n’ai pas de dieu, je meurs. etre avec dieu, c’est être saint.
god does not have to realize himself. by creating he does not complete his being.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je puis vous être utile, n'hésitez pas à communiquer avec moi.
please contact me if i can be of any further assistance.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
même si je meurs, je me dois de donner le sourire aux personnes handicapées.
even if i die, i must paint a smile on disabled people’s faces."
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si je peux vous aider, n'hésitez pas à communiquer avec moi au xxxxxxxxxx.
if i can be of further assistance, please do not hesitate to contact me at xxxxxxxxxx.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je peux vous être plus utile, n'hésitez pas à prendre contact avec moi.
if i can be of any further assistance, please do not hesitate to contact me.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"j'ai décidé de ne pas quitté notre maison, même si je meurs.
"i have decided not leave our house even if i die.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si je peux vous être plus utile, je vous prie de ne pas hésiter à prendre contact avec moi.
if i can be of further assistance, please do not hesitate to contact me.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cox: par exemple...si moi je vous demandais... si je vous demandais de vous marier avec moi ...
cox: for example...if i would ask you...if i would ask you to marry me...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-si je propose à la turquie, puis-je emmener mon chien / chat avec moi?
-if i move to turkey,can i take my dog/cat with me?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais si je suis béni par la bonne fortune spirituelle, elle restera avec moi pour toute l’éternité.
but whatever spiritual fortune i may be blessed with will stay with me for all of eternity.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: