검색어: sommes informes qu'il ya 11 conduites en attentes (프랑스어 - 영어)

nous sommes informés qu'il s'est mis au-dessus du parti, mais on ne nous dit pas en quelles occasions.
we are informed that he put himself above the party, but we are not told on what occasions.

11. conduite en voiture:
11. driving:

il ya juste ensuite de milliers de joueurs en attente à bord aux heures de pointe.
there are just then of thousands of players waiting on board at peak hours.

un appel terrestre eut lieu avant l'appel céleste, quoiqu'il ne fût compris qu'imparfaitement, et nous sommes informés qu'il continuera après l'age de l'evangile.
an earthly calling was made, though imperfectly understood, before the heavenly calling, and we are told that it will be continued after the gospel age.

- trois nouveaux presets de akvis. maintenant il ya 11 presets intégrés dans le programme.
- three new presets from akvis. now there are a total of 11 built-in presets available.

il ya des opérations en attente d'approbation et liés à ce groupe d'approbation. ~ ce groupe d'approbation ne peut être modifié.
there are operations waiting for approval and linked to this approval group.~this approval group cannot be modified.

l’accord arrive à expiration le 21 décembre 2004, mais nous sommes informés qu’il sera prolongé jusqu’au 31 mars 2005.
the agreement expires on december 21, 2004, however, we are aware that the administration of the agreement will be extended until march 31, 2005.

parmi les personnes bien informées il ya beaucoup de sujets à discuter, sans donner une quelconque douleur présente.
among well-informed persons there are plenty of topics to discuss, without giving pain to any one present.

il ya une carte interactive vraiment sympa, et tout ce que vous devez faire est de choisir un emplacement pour les poissons. de là, vous êtes debout à quai, en jetant votre ligne et en attente d'une morsure.
the game boasts it's tv show roots, as seen in south bend's lunkerville, but that mild claim to fame is about as exciting as this one gets. there's a really nice interactive map, and all you gotta do is pick a location to fish.

aide à prévenir l'ostéoporose et il va augmenter la solidité des os aide à la pression artérielle de contrôle il peut vous aider à augmenter l'activité sexuelle il vous permettra d'obtenir plus de sommeil et éviter la dépression selon les experts médicaux, il ya encore beaucoup de goodies que hgh peut vous donner, mais ils sont en attente d'être découvert.
helps prevent osteoporosis and it will increase bone solidity helps control blood pressure it can help you increase sexual activity it will allow you to get more sleep and avoid depression according to medical experts, there are still lots of goodies that hgh can give you but they are waiting to be uncovered.

les parties se sont également félicitées de l'exercice logistique qui a été conduit en juin 2009 et qui a représenté une nouvelle étape sur la voie devant conduire à la mise en état opérationnel complète de la force en attente de la cedeao.
the parties welcomed the logistics exercise that was carried out in june 09 and which constituted a further step towards full operational capability of the ecowas stand-by force.

hardie était l'une des personnes chargées de la scène du poker en californie, mais dans le grand schéma de californie poker est loin derrière las vegas et il ya beaucoup de las vegas industrie types de poker qui sont toujours en attente d'un logement hof (voir eric drache dessus ).
hardie was one of the people responsible for the california poker scene, but in the grand scheme of poker california is far behind las vegas and there are plenty of las vegas poker industry-types that are still waiting for a hof slot (see eric drache above).

la définition de « temps de service de vol », au paragraphe 101.01(1) de la version française du règlement de l'aviation canadien (voir référence 1), est remplacée par ce qui suit : « temps de service de vol » période qui commence lorsque le membre d'équipage de conduite se présente au travail pour un vol, ou se présente au travail en tant que membre d'équipage de conduite en attente, et se termine à l'arrêt des moteurs ou des hélices à la fin du vol final, sauf lorsque le vol est effectué en vertu des sous-parties 4 ou 5 de la partie vii, auquel cas la période se termine 15 minutes après l'arrêt des moteurs ou des hélices à la fin du vol final.
the definition "temps de service de vol" in subsection 101.01(1) of the french version of the canadian aviation regulations (see footnote 1) is replaced by the following: « temps de service de vol » période qui commence lorsque le membre d'équipage de conduite se présente au travail pour un vol, ou se présente au travail en tant que membre d'équipage de conduite en attente, et se termine à l'arrêt des moteurs ou des hélices à la fin du vol final, sauf lorsque le vol est effectué en vertu des sous-parties 4 ou 5 de la partie vii, auquel cas la période se termine 15 minutes après l'arrêt des moteurs ou des hélices à la fin du vol final.